Unrelenting storm of steel
All around me I can feel
The thunder of crushing war
Knee deep in a tide of gore
But we will wash away the filth
Here where racist blood now spills
An ocean of squalid crimson
A brackish grave for all of fascism
SYMBOLIC GESTURE
TO WIN AT ANY MEASURE
OFFER THE OLIVE BRANCH
PULL THE TRIGGER WITH THE OTHER HAND
SYMBOLIC GESTURE
KILL THEM AT ANY MEASURE
NO SYMPATHY FOR NAZIS
WATCH THEM SWING FROM THE OLIVE TREES
And as the levees break
Floods of red of those who’ve raped
Waves of scarlet from the fascist dead
Out to sea the corpses are led
A massive abyss of stagnant blood
Mixed with petrol, bodies, and muck
Raise the olive branch above your head
Set it alight and watch the burning dead
SYMBOLIC GESTURE
TO WIN AT ANY MEASURE
OFFER THE OLIVE BRANCH
PULL THE TRIGGER WITH THE OTHER HAND
SYMBOLIC GESTURE
KILL THEM AT ANY MEASURE
NO SYMPATHY FOR NAZIS
WATCH THEM SWING FROM THE OLIVE TREES
Symbolic Gesture | 2018
Исполнитель: A Congregation of HornsПеревод песни
Неумолимая буря стали
Вокруг меня, я чувствую
Гром сокрушительной войны,
Колено глубоко в приливе крови,
Но мы смоем грязь
Здесь, где расистская кровь теперь проливает
Океан убогого багрового,
Солоноватая могила для всего фашизма,
Символический жест,
Чтобы победить в любой мере,
Предложить оливковую ветвь,
Нажать на курок с другой стороны.
СИМВОЛИЧЕСКИЙ ЖЕСТ,
УБЕЙ ИХ В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ.
Никакого сочувствия к нацистам, Смотри, Как они качаются с оливковых деревьев, и когда дамбы разбивают красные потоки тех, кто изнасиловал волны алого цвета от фашистских мертвецов в море, трупы ведут массивную бездну застойной крови, смешанной с бензином, телами и гадостью, поднимите оливковую ветвь над головой, зажгите ее и смотрите, как горят мертвецы.
СИМВОЛИЧЕСКИЙ ЖЕСТ,
ЧТОБЫ ПОБЕДИТЬ В ЛЮБОЙ МЕРЕ,
ПРЕДЛОЖИ ОЛИВКОВОЙ ВЕТВИ
НАЖАТЬ НА КУРОК С ДРУГОЙ СТОРОНЫ.
СИМВОЛИЧЕСКИЙ ЖЕСТ,
УБЕЙ ИХ В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ.
НИКАКОГО СОЧУВСТВИЯ НАЦИСТАМ,
СМОТРИ, КАК ОНИ КАЧАЮТСЯ С ОЛИВКОВЫХ ДЕРЕВЬЕВ.
Вокруг меня, я чувствую
Гром сокрушительной войны,
Колено глубоко в приливе крови,
Но мы смоем грязь
Здесь, где расистская кровь теперь проливает
Океан убогого багрового,
Солоноватая могила для всего фашизма,
Символический жест,
Чтобы победить в любой мере,
Предложить оливковую ветвь,
Нажать на курок с другой стороны.
СИМВОЛИЧЕСКИЙ ЖЕСТ,
УБЕЙ ИХ В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ.
Никакого сочувствия к нацистам, Смотри, Как они качаются с оливковых деревьев, и когда дамбы разбивают красные потоки тех, кто изнасиловал волны алого цвета от фашистских мертвецов в море, трупы ведут массивную бездну застойной крови, смешанной с бензином, телами и гадостью, поднимите оливковую ветвь над головой, зажгите ее и смотрите, как горят мертвецы.
СИМВОЛИЧЕСКИЙ ЖЕСТ,
ЧТОБЫ ПОБЕДИТЬ В ЛЮБОЙ МЕРЕ,
ПРЕДЛОЖИ ОЛИВКОВОЙ ВЕТВИ
НАЖАТЬ НА КУРОК С ДРУГОЙ СТОРОНЫ.
СИМВОЛИЧЕСКИЙ ЖЕСТ,
УБЕЙ ИХ В ЛЮБОМ СЛУЧАЕ.
НИКАКОГО СОЧУВСТВИЯ НАЦИСТАМ,
СМОТРИ, КАК ОНИ КАЧАЮТСЯ С ОЛИВКОВЫХ ДЕРЕВЬЕВ.