Тексты и переводы песен /

December Rain (Carol of Love) | 2017

Autumn leaves are on my mind
Taking a chance on you a chance on me
How can I see the warning signs
When all I feel for you is sympathy
In my heart, there’s a place for you
But you don’t feel, you don’t feel like I do, oh
December Rain December Rain
December Rain December Rain
If I believe in you this time
Can I be sure I won’t be hurt again
Would I be a fool or would I be blind
To open up my life and let you in
In my heart there’s a place for you
But you don’t feel, you don’t feel like I do, oh
The snow is falling
My heartbeat is crawling
The cold wind is calling, out your name
My love is calling
The sun keeps stalling
My tears are falling like December Rain
December Rain
In my endless dreams, my wishes all come true
And I always know that you are mine
Why is it hard to believe in you
I wish my fantasy was real this time
In my heart, there’s a place for you
But you don’t feel, you don’t feel like I do, oh
The snow is falling
My heartbeat is crawling
The cold wind is calling, out your name
My love is calling
The sun keeps stalling
My tears are falling like December Rain
December Rain
Can you see the tears I’m crying
Can you feel my heartbeat, pounding through
My love for you, December Rain
December Rain
December Rain

Перевод песни

Осенние листья в моих мыслях,
Рискуя тобой, шанс на меня.
Как я могу видеть предупреждающие знаки,
Когда все, что я чувствую к тебе-это сочувствие
В моем сердце, есть место для тебя,
Но ты не чувствуешь, ты не чувствуешь, как я, о
Декабрь Дождь Декабрь Дождь Декабрь Дождь
Декабрь Дождь Декабрь Дождь
Если я поверю в тебя на этот раз ...
Могу ли я быть уверен, что мне больше не будет больно?
Был бы я дураком или был бы слеп,
Чтобы открыть свою жизнь и впустить тебя
В свое сердце, есть место для тебя,
Но ты не чувствуешь, ты не чувствуешь, как я.
Снег падает,
Мое сердцебиение ползет,
Холодный ветер зовет тебя.
Моя любовь зовет
Солнце, оно тянет время.
Мои слезы падают, как декабрьский дождь,
Декабрьский дождь
В моих бесконечных мечтах, все мои желания сбываются.
И я всегда знаю, что ты моя.
Почему так трудно поверить в тебя?
Я хочу, чтобы моя фантазия была реальной на этот раз
В моем сердце, есть место для тебя,
Но ты не чувствуешь, ты не чувствуешь, как я, о
Снег падает,
Мое сердцебиение ползет,
Холодный ветер зовет тебя.
Моя любовь зовет
Солнце, оно тянет время.
Мои слезы падают, как декабрьский дождь,
Декабрьский дождь.
Ты видишь слезы, которые я плачу?
Чувствуешь ли ты мое сердцебиение, пробивающееся сквозь
Мою любовь к тебе, декабрьский дождь,
Декабрьский дождь, декабрьский дождь,
Декабрьский дождь?