3000 Miles | 2018

We lived in our imaginations
Dreaming up a future
The world was waitin' for us
Moving through a million changes
Talking endlessly
Laughing till we couldn’t even breathe
Laughing till we couldn’t even breathe
Suitcase full of memories
Suddenly it’s time to leave
Standing in the in-between
3000 miles
Don’t mean a thing
Say we won’t let the distance break us
You’re right here with me
When we’re in different places
You held me in my darkest hour
Turned the lights on
When I couldn’t even see
Lit me when I couldn’t even see
Suitcase full of memories
Suddenly it’s time to leave
Standing in the in-between
3000 miles
Driving away
Freeze this moment in time
See you later
For some unforgettable nights
Gonna be okay
Let tomorrow come
We’re both under the same sun
Breathe, breathe
Suitcase full of memories
Suddenly it’s time to leave
Standing in the in-between
3000 miles
Don’t mean a thing
© by Mary Kantor, Kathy Sommer, Matt Anthony and Alex Forbes

Мы жили в своем воображении,
Мечтая о будущем,
Мир ждал нас,
Проходя через миллион перемен,
Бесконечно
Смеясь,
Пока мы не могли дышать, смеясь, пока мы не могли даже дышать.
Чемодан, полный воспоминаний,
Внезапно пришло время уйти.
Стоя между
3000 миль.
Ничего не значит.
Скажи, что мы не позволим расстоянию сломить нас,
Ты здесь со мной.
Когда мы были в разных местах,
Ты держал меня в самый темный час,
Включал свет,
Когда я даже не мог видеть,
Освещал меня, когда я даже не мог видеть
Чемодан, полный воспоминаний,
Внезапно пришло время уйти.
Стоя между
3000 миль.
Уезжаю.
Останови этот момент во времени.
Увидимся позже
На несколько незабываемых ночей,
Все будет хорошо.
Пусть наступит завтра,
Мы оба под одним солнцем.
Дыши, дыши
Чемоданом, полным воспоминаний,
Внезапно пришло время уйти.
Стоя между
3000 миль.
Ничего не значу,
Ведь Мэри Кантор, Кэти Соммер, Мэтт Энтони и Алекс Форбс ...