Тексты и переводы песен /

Не зря | 2017

Берегли временем серые дали.
Думали впереди, и опять ждали.
В каменном городе — вопреки ветру
Зазвучит музыка моего лета.
Чистая, честная в небо летела.
Ей до всех, до других не было дела.
И вода бьется в пульс, и струной нервы;
И тебе, слышишь, умирать первой.
Припев:
А я, на карту бросила все не зря,
Живя лишь этим стремленьем. Я, не побоялась начать с нуля.
И пусть, навстречу дождь и холодный ветер в спину.
Я не могу, я не хочу на половину.
Миражи, берега и переправы —
И она, бедная, вновь не по нраву.
Можно жить, заменять, истину — ложью.
И частоты выбирать, вроде бы можно.
Только ей замолчать — лучше бы сгинуть,
Разве можно дышать, наполовину?
И вода бьется в пульс, и струной нервы —
Я не дам, слышишь, умереть первой.
Припев:
Ведь я, на карту бросила все не зря,
Живя лишь этим стремленьем. Я, не побоялась начать с нуля.
И пусть, навстречу дождь и холодный ветер в спину.
Я не могу, я не хочу на половину.
А я, на карту бросила все не зря,
Живя лишь этим стремленьем. Я, не побоялась начать с нуля.
И пусть, навстречу дождь и холодный ветер в спину.
Я не могу, я не хочу…
А я, на карту бросила все не зря,
Живя лишь этим стремленьем. Я, не побоялась начать с нуля.
И пусть, навстречу дождь и холодный ветер в спину.
Я не могу, я не хочу на половину.

Перевод песни

Берегли временем серые дали.
Думали впереди, и опять ждали.
В каменном городе — вопреки ветру
Зазвучит музыка моего лета.
Чистая, честная в небо летела.
Ей до всех, до других не было дела.
И вода бьется в пульс, и струной нервы;
И тебе, слышишь, умирать первой.
Припев:
А я, на карту бросила все не зря,
Живя лишь этим стремленьем. Я, не побоялась начать с нуля.
И пусть, навстречу дождь и холодный ветер в спину.
Я не могу, я не хочу на половину.
Миражи, берега и переправы —
И она, бедная, вновь не по нраву.
Можно жить, заменять, истину — ложью.
И частоты выбирать, вроде бы можно.
Только ей замолчать — лучше бы сгинуть,
Разве можно дышать, наполовину?
И вода бьется в пульс, и струной нервы —
Я не дам, слышишь, умереть первой.
Припев:
Ведь я, на карту бросила все не зря,
Живя лишь этим стремленьем. Я, не побоялась начать с нуля.
И пусть, навстречу дождь и холодный ветер в спину.
Я не могу, я не хочу на половину.
А я, на карту бросила все не зря,
Живя лишь этим стремленьем. Я, не побоялась начать с нуля.
И пусть, навстречу дождь и холодный ветер в спину.
Я не могу, я не хочу…
А я, на карту бросила все не зря,
Живя лишь этим стремленьем. Я, не побоялась начать с нуля.
И пусть, навстречу дождь и холодный ветер в спину.
Я не могу, я не хочу на половину.