Daydreams | 2006

Half awake, daydreams that I have
Startled, up, the feeling just before a nap
You were there, I can’t remember, now it’s gone
I’d like to keep my eyes shut a little longer just to see you in them
Come back home from Seattle, and we’ll do everything we had planned
Don’t you know that nothing about you is insignificant?
The smell of rain on the rooftops in our town just makes me miss you more
Just like the way when our summer ends you’ll go back to the east coast shore

В полудне, в мечтах, что я
Испугался, чувство прямо перед сном.
Ты была там, я не могу вспомнить, теперь все прошло.
Я бы хотел еще немного закрыть глаза, чтобы увидеть тебя в них.
Возвращайся домой из Сиэтла, и мы сделаем все, что планировали.
Разве ты не знаешь, что в тебе нет ничего незначительного?
Запах дождя на крышах нашего города заставляет меня скучать по тебе больше,
Чем по тому, как кончается наше лето, и ты вернешься на восточное побережье.