Тексты и переводы песен /

Artificial Immortality | 2008

Technology will conquer, biology will fall
Machines provide the means for the chosen few
To rise up and be «immortal»
Discard the body to elevate the intellect
Remove the head, remove the soul, implant the artificial
Remove the head, remove the soul, dehumanize… NO!
Shake off the chains
The constraints of your mortality
This new evolution puts «perfection» within our grasp
Discard the body to elevate the intellect
Remove the head, remove the soul, implant the artificial
Remove the head, remove the soul, dehumanize… NO!
I am not a mechanism
I am part of the resistance
I am an organism
An animal, a creature, I am A BEAST!

Перевод песни

Технологии победят, биология падет.
Машины дают возможность немногим избранным
Подняться и стать «бессмертными».
Сбросьте тело, чтобы поднять разум,
Уберите голову, уберите душу, имплантируйте искусственную,
Уберите голову, уберите душу, обезумейте... нет!
Сбрось оковы,
Оковы твоей смерти.
Эта новая эволюция дает "совершенство" в наших руках,
Отбросьте тело, чтобы возвысить разум,
Уберите голову, уберите душу, имплантируйте искусственную,
Уберите голову, уберите душу, обезумейте... нет!
Я не механизм.
Я-часть сопротивления.
Я-организм,
Животное, существо, я-зверь!