Can’t you see there’s something in the air,
But no one feels that it seems so wrong
Can’t you see there’s something in the earth
And everybody still goes on
She was talking through her leaves
She was feeding through her fields
She was growing all of us
You, I want to sing my blues for you
I want to dance with you and you…
I want to sing my blues for you
Can’t you see the ocean painted grey
She needs to find her colors again
Can’t you see the black clouds everywhere
She needs the wind to blow them away
She’s still talking through her tears
She’s still beaning through her beans
She’s still looking after you
I want you to lay down on me
I want you to lay down on me
I want you to lay down on me
I want you to lay down on me
Can’t you see there’s something in the air
But no one feels that it seems so wrong
Can’t you see there’s something in the earth
And everybody still goes on
She was talking through her leaves
She was feeding through her fields
She was growing all of us
It seems all the words are lost
You, I want to sing my blues for you
I want to dance with you and you…
I want to sing my blues for you
I want you to lay down on me
I want you to lay down on me
I want you to lay down on me
I want you to lay down on me
Blues for the Earth | 2017
Исполнитель: El Cuento de la Chica y la TequilaПеревод песни
Разве ты не видишь, что что-то витает в воздухе,
Но никто не чувствует, что это кажется таким неправильным?
Разве ты не видишь, что на земле
Что-то есть, и все продолжают жить.
Она говорила сквозь листья.
Она кормилась через свои поля.
Она растила всех нас.
Ты, я хочу спеть для тебя свой блюз.
Я хочу потанцевать с тобой и тобой...
Я хочу спеть для тебя свой блюз.
Разве ты не видишь, что океан окрашен в серый цвет?
Она должна найти свои цвета снова.
Разве ты не видишь черные облака повсюду?
Ей нужен ветер, чтобы сдуть их.
Она все еще говорит сквозь слезы, она
Все еще стонет в своих бобах,
Она все еще заботится о тебе.
Я хочу, чтобы ты лег на меня,
Я хочу, чтобы ты лег на меня,
Я хочу, чтобы ты лег на меня,
Я хочу, чтобы ты лег на меня.
Разве ты не видишь, что что-то витает в воздухе,
Но никто не чувствует, что это кажется таким неправильным?
Разве ты не видишь, что на земле
Что-то есть, и все продолжают жить.
Она говорила сквозь листья.
Она кормилась через свои поля.
Она растила всех нас.
Кажется, все слова потеряны.
Ты, я хочу спеть для тебя свой блюз.
Я хочу потанцевать с тобой и тобой...
Я хочу спеть для тебя свой блюз.
Я хочу, чтобы ты лег на меня,
Я хочу, чтобы ты лег на меня,
Я хочу, чтобы ты лег на меня,
Я хочу, чтобы ты лег на меня.
Но никто не чувствует, что это кажется таким неправильным?
Разве ты не видишь, что на земле
Что-то есть, и все продолжают жить.
Она говорила сквозь листья.
Она кормилась через свои поля.
Она растила всех нас.
Ты, я хочу спеть для тебя свой блюз.
Я хочу потанцевать с тобой и тобой...
Я хочу спеть для тебя свой блюз.
Разве ты не видишь, что океан окрашен в серый цвет?
Она должна найти свои цвета снова.
Разве ты не видишь черные облака повсюду?
Ей нужен ветер, чтобы сдуть их.
Она все еще говорит сквозь слезы, она
Все еще стонет в своих бобах,
Она все еще заботится о тебе.
Я хочу, чтобы ты лег на меня,
Я хочу, чтобы ты лег на меня,
Я хочу, чтобы ты лег на меня,
Я хочу, чтобы ты лег на меня.
Разве ты не видишь, что что-то витает в воздухе,
Но никто не чувствует, что это кажется таким неправильным?
Разве ты не видишь, что на земле
Что-то есть, и все продолжают жить.
Она говорила сквозь листья.
Она кормилась через свои поля.
Она растила всех нас.
Кажется, все слова потеряны.
Ты, я хочу спеть для тебя свой блюз.
Я хочу потанцевать с тобой и тобой...
Я хочу спеть для тебя свой блюз.
Я хочу, чтобы ты лег на меня,
Я хочу, чтобы ты лег на меня,
Я хочу, чтобы ты лег на меня,
Я хочу, чтобы ты лег на меня.