Тексты и переводы песен /

Rolling Stone | 2017

Cierpiąc na brak sensu życia opowiem com żem czuł
Sukces niesie za sobą jedynie ból
Pieniądz i popularność w jakimś stopniu zmieniają
Zyskujesz nową tożsamość, ludzie widzą tylko siano
Tu gdzie każdy zły interes kłóci się ze zdaniem fanów
Stąpasz po cienkim lodzie, weź dwa razy się zastanów
Jeśli dupę twą sprzedano i nie miałeś na to wpływu
To i tak masz kurwa tytuł, jebana pipo
Znam temat kasy, nie jestem hipokrytą
Mówiłem o pieniądzach, chwaliłem się złotą płytą
No pewno, że przeliczam, a ciebie chuj strzela
Bo masz przestój w koncertach cały rok, nie jak Peja
Gram w Czwartki, Poniedziałki, zapełniam hale, salki
Nie jak Ty podupadły gwiazdorku tandetnej farsy
Daiałam niezależnie, prężnie, zgarniam premie pieniężne
Bo sięgam znacznie wyżej — tam gdzie Ty nie sięgniesz
Chciałeś cały szmal zgarnąć? Wpadłeś w komercyjne bagno
Gdzie szacunek, kariera? Wszystko to z czasem przepadło
Jak Zack de la Rocha, ja tę muzykę kocham
Pieniądze przyszły z czasem, a i bez nich bym próbował
Nie mam czasu na refleksje, chcesz to krzycz, że robię forsę
Nie mam czasu na rozkminy, ziomuś jestem Rolling Stones’em
Nie zamierzam się tłumaczyć, że wychodzi nam to wszystko
Nie zamierzam Cię pognębiać, robię swoje, Tobie przykro
Wyczuwam Twój wstręt zanim zdążę Ciebie dojrzeć
Świat fałszywych gestów, uśmiechów i spojrzeń
Ty ściskasz moją rękę, coś jakbyś chwytał gówno
Czy dlatego, że odnoszę sukcesy Tobie smutno?
Zanim spytasz mnie z dupy gdzie się podział stary Peja
Ja zapytam «Ile lat rapu słuchasz by oceniać?»
Tak to ten cwaniak, nie rozmieniam się na drobne
Te na te drobne, głodny, tak wiem, że masz z tym problem
Teraz odpocznę, już nie zagram za pół stawki
To jak zamówić przystawki i wycofać się do szatni
Masz zbyt dużo kompleksów, to Twe prawdziwe oblicze
Jak Megadeth Metallice chcesz dorównać mi w muzyce?
Uwierz mi ćwiczę, nie ścigam się, piszę
Złość czuję, wykrzyczę, powiem ziomek — takie życie
Tu chodzi o emocje, chcesz nazwij złotym chłopcem
Jestem hardcorowcem jeśli nie wiesz, choć dorosłem
Solidnego rapu porcje lubię fundować mym fanom
Ty zawsze będziesz widział tylko to, że robię siano
Mam do popisu pole, Ty se ze zgryzoty polej
Twoje dąsy pierdole, bo wciąż będę robił swoje
Nie mam czasu na refleksje, chcesz to krzycz, że robię forsę
Nie mam czasu na rozkminy, ziomuś jestem Rolling Stones’em
Nie zamierzam się tłumaczyć, że wychodzi nam to wszystko
Nie zamierzam Cię pognębiać, robię swoje, Tobie przykro
Wyczuwam Twój wstręt zanim zdążę Ciebie dojrzeć
Świat fałszywych gestów, uśmiechów i spojrzeń
Ty ściskasz moją rękę, coś jakbyś chwytał gówno
Czy dlatego, że odnoszę sukcesy Tobie smutno?
Zarabiam ten pieniążek, bo muzykę ktoś docenił
Gdyby szmal był najważniejszy mym wydawcą byłby Remik
I choć nie dostanę Grammy, nadal w doborowym gremium
Oto jakość marki premium — SLU, chcesz to hejtuj
Jeśli stówa to krzyż, to w portfelu chcę mieć cmentarz
Ty nie bądź taka spięta, pamiętaj nie jesteś święta
Byś mogła odsłonić twarz jak Hissa Hilal
Nie wkurwiaj mnie, chwila, nie rób ze mnie debila
Opcja bez rozgłosu nie pasuje do nas raczej
Mój interes jest legalny kurwy, Wy się spinacie
Za to, że awansowałem do lepszego świata z rapem
Rap był tą jedyną szansą, więc zamknij japę
Masz poważne wątpliwości jeśli chodzi o Twój talent?
Więc podkładasz ludziom świnie, tym co lepsi są - wspaniale
Ty masz sezon ogórkowy, dla mnie ludzie na koncertach
Różnica jest znacząca weź to chłopcze zapamiętaj
Nie mam czasu na refleksje, chcesz to krzycz, że robię forsę
Nie mam czasu na rozkminy, ziomuś jestem Rolling Stones’em
Nie zamierzam się tłumaczyć, że wychodzi nam to wszystko
Nie zamierzam Cię pognębiać, robię swoje, Tobie przykro
Wyczuwam Twój wstręt zanim zdążę Ciebie dojrzeć
Świat fałszywych gestów, uśmiechów i spojrzeń
Ty ściskasz moją rękę, coś jakbyś chwytał gówno
Czy dlatego, że odnoszę sukcesy Tobie smutno?

Перевод песни

Страдая от отсутствия смысла жизни, я расскажу, что я чувствовал
Успех несет только боль
Деньги и популярность в какой-то степени меняются
Вы получаете новую идентичность, люди видят только сено
Здесь, где любой плохой бизнес спорит с мнением фанатов
Вы ступаете по тонкому льду, дважды подумайте
Если тебя продали, и ты не имел на это никакого влияния.
У тебя все равно есть гребаный титул, ебаная Пипо
Я знаю о деньгах, я не лицемер
Я говорил о деньгах, хвастался золотой пластиной
Ну конечно, я пересчитываю, а тебя хер стреляет
Потому что у вас есть время простоя в концертах круглый год, а не как Peja
Я играю по четвергам, понедельникам, заполняю залы, залы
Не так, как ты, тупая звезда дурацкого фарса.
Я давала независимо, устойчиво, получала денежные бонусы
Потому что я поднимаюсь намного выше-там, где ты не достигнешь
Ты хотел забрать все деньги? Вы попали в коммерческое болото
Где уважение, карьера? Все это исчезло со временем
Как Зак Де Ла Роша, я люблю эту музыку
Деньги пришли со временем, и без них я бы попробовал
У меня нет времени на размышления, хочешь-кричи, что я делаю деньги
У меня нет времени на дела, чувак, я Роллинг Стоунз.
Я не собираюсь объяснять, что у нас все получается.
Я не собираюсь преследовать тебя, я делаю свое дело, тебе жаль
Я чувствую твое отвращение прежде, чем смогу тебя увидеть.
Мир фальшивых жестов, улыбок и взглядов
Ты сжимаешь мою руку, как будто хватаешь дерьмо
Или потому, что я успешен с тобой?
Прежде чем ты спросишь меня из задницы, куда делся старый Пея
Я спрошу: "Сколько лет рэпа ты слушаешь, чтобы судить?»
Да, этот умник, я не меняюсь ни на какие мелочи.
Эти на эти мелкие, голодные, так что я знаю, что у вас есть проблемы с этим
Теперь я отдохну, больше не буду играть за полцены
Это как заказать закуски и отступить в раздевалку
У тебя слишком много комплексов, это твое истинное лицо
Как Megadeth Metallice вы хотите сравниться со мной в музыке?
Поверьте мне, я тренируюсь, я не гоняюсь, я пишу
Злость чувствую, закричу, скажу-такая жизнь
Это все о эмоциях, вы хотите назвать золотым мальчиком
Я хардкорный, если вы не знаете, хотя я вырос
Солидный рэп порций мне нравится фонд моих поклонников
Ты всегда будешь видеть только то, что я делаю сено
У меня есть поле, чтобы показать, ты себе с укусом полей
Я все равно буду делать свою работу.
У меня нет времени на размышления, хочешь-кричи, что я делаю деньги
У меня нет времени на дела, чувак, я Роллинг Стоунз.
Я не собираюсь объяснять, что у нас все получается.
Я не собираюсь преследовать тебя, я делаю свое дело, тебе жаль
Я чувствую твое отвращение прежде, чем смогу тебя увидеть.
Мир фальшивых жестов, улыбок и взглядов
Ты сжимаешь мою руку, как будто хватаешь дерьмо
Или потому, что я успешен с тобой?
Я зарабатываю эти деньги, потому что музыку кто-то оценил
Если бы деньги были самым важным моим издателем был бы Рамми
И хотя я не получу Грэмми, все еще в отборном гремиуме
Вот качество бренда премиум-SLU, вы хотите ненавидеть его
Если сотня-это крест, то в кошельке я хочу иметь кладбище
Не будь такой напряженной, помни, ты не святая.
Чтобы ты могла открыть лицо, как Хисса Хилал
Подожди, не делай из меня идиота.
Вариант без рекламы не подходит нам скорее
Мой бизнес законен, бля, а вы, ребята, крутитесь.
За то, что я продвинулся в лучший мир с рэпом
Рэп был единственным шансом, так что заткнись.
У тебя есть серьезные сомнения насчет твоего таланта?
Так что ты подсыпаешь свиней людям, тем, что лучше-здорово
У тебя огуречный сезон, для меня люди на концертах
Разница существенная возьми это мальчик запомни
У меня нет времени на размышления, хочешь-кричи, что я делаю деньги
У меня нет времени на дела, чувак, я Роллинг Стоунз.
Я не собираюсь объяснять, что у нас все получается.
Я не собираюсь преследовать тебя, я делаю свое дело, тебе жаль
Я чувствую твое отвращение прежде, чем смогу тебя увидеть.
Мир фальшивых жестов, улыбок и взглядов
Ты сжимаешь мою руку, как будто хватаешь дерьмо
Или потому, что я успешен с тобой?