Nie ratuj mnie | 2016

Nie ratuj mnie
Nie da się naprawić nic
Nie ma mnie
Nie przychodź więcej pod osłoną nocy
Nie ratuj mnie
Nie da się naprawić nic
Nie ma mnie od dawna już, gdy patrzysz w moje oczy…
Znowu jestem gdzieś daleko
Z góry widzę senne miasto
Na twarz delikatnie pada mi późnojesienne światło
Na to co mnie boli nie ma leku
Pewnie już wszystko przepadło
Zdałem sobie z tego sprawę dopiero kiedy mnie we mnie zabrakło
Nic już nie jest takie samo
Ciemno jest nawet wtedy, gdy jest jasno
Nie pomaga nawet drzewo
Z którego obserwuję jak gwiazdy gasną
Dlaczego ciągle gapię się w niebo?
W krew to mi weszło już dawno
Chyba nie oczekuję niczego
I czekam tylko by Słońce zaszło
Nie ratuj mnie
Nie da się naprawić nic
Nie ma mnie
Nie przychodź więcej pod osłoną nocy
Nie ratuj mnie
Nie da się naprawić nic
Nie ma mnie od dawna już, gdy patrzysz w moje oczy…
Miasto tonie we mgle
A ja ze zmęczonymi oczami
Szukam Dziewczyny, która sama wraca nocą do domu pustymi ulicami
Może coś znajdzie we mnie
A może nie znajdzie i zje mnie?
Może tak właśnie będzie i to jeszcze zanim nadejdzie ten dzień
To byłoby Szczęściem
Gdzie jest moja panna Ives?
Może ona zdejmie zaklęcie, które mnie dręczy od lat?
Ono nie daje mi szans
Przez nie nie widzę już żadnych barw
Jest tylko szarość co zlewa w całość mnie i otaczający mnie świat…
Nie ratuj mnie
Nie da się naprawić nic
Nie ma mnie
Nie przychodź więcej pod osłoną nocy
Nie ratuj mnie
Nie da się naprawić nic
Nie ma mnie od dawna już, gdy patrzysz w moje oczy…

Не спасай меня
Невозможно исправить ничего
Нет меня
Не приходи больше под покровом ночи
Не спасай меня
Невозможно исправить ничего
Меня уже давно нет, когда ты смотришь мне в глаза.…
Я снова где-то далеко
Сверху я вижу сонный город
На мое лицо мягко падает поздний свет
От того, что мне больно, нет лекарства
Наверное, уже все пропало
Я понял это только тогда, когда меня не было внутри меня
Ничто уже не то же самое
Темно, даже когда светло
Не помогает даже дерево
Из которого я наблюдаю, как гаснут звезды
Почему я продолжаю смотреть в небо?
Это уже давно в моей крови.
Думаю, я ничего не ожидаю.
И я просто жду, чтобы солнце зашло.
Не спасай меня
Невозможно исправить ничего
Нет меня
Не приходи больше под покровом ночи
Не спасай меня
Невозможно исправить ничего
Меня уже давно нет, когда ты смотришь мне в глаза.…
Город тонет в тумане
А я с усталыми глазами
Я ищу девушку, которая одна возвращается домой ночью по пустым улицам
Может быть, он найдет что-то во мне
Или он не найдет и не съест меня?
Может быть, так оно и будет, и это еще до того, как наступит этот день
Это было бы счастьем
Где моя Мисс Айвз?
Может быть, она снимет заклинание, которое мучило меня годами?
Это не дает мне шансов
Сквозь них я больше не вижу никаких оттенков
Есть только серость, которая сливается воедино со мной и окружающим миром…
Не спасай меня
Невозможно исправить ничего
Нет меня
Не приходи больше под покровом ночи
Не спасай меня
Невозможно исправить ничего
Меня уже давно нет, когда ты смотришь мне в глаза.…