Тексты и переводы песен /

Rób hajs | 2016

Aha… dobra…
Lux, Doon…
Rób hajs…
I pamiętaj — bądź sobą…
Zawsze bądź sobą…
To moja pasja i nie zostawię jej
Uratowała mnie kiedy czułem, że tracę sens
Gdy zaczynałem to nigdy nie myślałem, że
Mogłaby być pracą, i że kiedyś mógłbym z niej kasę mieć
Zawsze chciałem stać na scenie, ale o dziwo
Nigdy nie popychała mnie do tego chciwość
Zostałem do tego stworzony od podstaw —
To moja walka z samym sobą, w niej wciąż trwam
A te kawałki zapisem tej walki — rozkmiń -
Nie daję nauk, ale wyciągnij wnioski
Łatwo się zgubić w całej tej dorosłości
Kiedy na styl życia obierasz za hajsem pościg
Choć dla mnie ta gra to jeszcze nie thuglife
Skłamałbym mówiąc, że nie widzę w tym światła
Bogacenie się przez rap nie jest mym wyznacznikiem
Gdybym chciał tylko ten hajs, to bym został tym prawnikiem
A widzisz mnie jak gram w jakimś klubie za darmo
I tylko dla ludzi pod sceną tylko zrywam swe gardło
Gdy po koncercie mówią mi szczerze, że ładnie siadło
Dociera do mnie wtedy wyraźnie, że jednak warto!
Lecz…
Rób hajs — jego zawsze jest mało
Rób hajs, ale nie daj zrobić mu się na szaro
W sercu pozostań wierny swym ideałom
Zawsze bądź sobą, co by się nie działo
Nie pytaj mnie co jest motywatorem mych tekstów
Bo nawet gdybym zarabiał hajs byłby na setnym miejscu
Jeśli masz pasję, to kminisz mnie bez słów
I słuchając tego, widzisz mnie w każdym z tych wersów
To nie pieprzenie, którym podbudować można swe ego
A przekonanie, że na stówę robimy coś większego
Wielu robi po to to, żeby wyciągnąć sos z tego —
Nie spluwam na nich — nie robią mi nic złego
Wiem jak to jest kiedy stawiasz mieć ponad być
Ale żeby to zdobyć zazwyczaj nie robisz nic
Nikt mi nigdy nie powiedział jak mam żyć
Musiałem sam to rozpoznać, żeby dziś tu być
Musiałem odnaleźć tego kim byłem od zawsze —
I wiem, że się udało kiedy w lustro patrzę
Chorowałem też kiedy nosiłem tę złotą maskę
A teraz wiem, że jest coś co od złota lśni jaśniej
Lecz…
Rób hajs — jego zawsze jest mało
Rób hajs, ale nie daj zrobić mu się na szaro
W sercu pozostań wierny swym ideałom
Zawsze bądź sobą - co by się nie działo
No pewnie, że chciałbym mieć całe morze forsy
Kobiety, samochody, samoloty w full opcji
Lecz to nie jest to w co wierzę, nie dlatego piszę zwrotki —
To obowiązek — być kolorytem rzeczywistości
Wyścig szczurów pozbawił me pokolenie wartości
Kiedy przeżuł je i wypluł nad skraj dorosłości
Alfons, który nas opluł po czym dał w mordę
Alfons, który obiecał nam niezłą forsę
Wiesz?

Перевод песни

Ага... хорошо…
Лакс, Дун…
Делайте деньги…
И помни-будь собой…
Всегда будь собой…
Это моя страсть, и я не оставлю ее
Она спасла меня, когда я чувствовал, что теряю смысл
Когда я начинал, я никогда не думал, что
Она могла бы быть работой, и когда-нибудь я мог бы получить с нее деньги
Я всегда хотел стоять на сцене, но, как ни странно
Меня никогда не подталкивала к этому жадность
Я был создан для этого с нуля —
Это моя борьба с самим собой, в ней я продолжаю
И эти куски записью этой борьбы-раскрой -
Я не даю наук, но делайте выводы
Легко заблудиться во всей этой взрослой жизни
Когда на образ жизни вы берете за деньги погоню
Хотя для меня эта игра еще не thuglife
Я бы солгал, сказав, что не вижу в этом Света
Разбогатеть через рэп-это не мой показатель
Если бы я хотел получить деньги, я бы стал адвокатом.
А ты видишь, как я играю в каком-то клубе бесплатно
И только для людей под сценой я просто разрываю горло
Когда после концерта мне честно говорят, что хорошо сидело
До меня тогда доходило ясно, что все-таки стоит!
Но…
Делайте деньги - его всегда мало
Делайте деньги, но не позволяйте ему стать серым
В сердце оставайтесь верными своим идеалам
Всегда будь собой, что бы не случилось
Не спрашивайте меня, что является мотиватором моих текстов
Потому что даже если бы я зарабатывал деньги, он был бы на сотом месте.
Если у тебя есть страсть, то ты меня обманываешь без слов.
И, слушая это, вы видите меня в каждом из этих стихов
Это не чушь, которой можно внушить свое эго.
И вера в то, что мы делаем что-то большее на сотню
Многие делают это, чтобы вытащить соус из этого —
Я не плюю на них — они не делают мне ничего плохого
Я знаю, каково это, когда ты ставишь выше быть
Но чтобы получить это, вы обычно ничего не делаете
Никто никогда не говорил мне, как мне жить
Я должен был понять это сам, чтобы быть здесь сегодня
Я должен был найти того, кем был всегда. —
И я знаю, что это сработало, когда я смотрю в зеркало
Я тоже болел, когда носил эту золотую маску.
И теперь я знаю, что есть что-то, что от золота сияет ярче
Но…
Делайте деньги - его всегда мало
Делайте деньги, но не позволяйте ему стать серым
В сердце оставайтесь верными своим идеалам
Всегда будь собой-что бы не случилось
Конечно, я бы хотел, чтобы у меня было море денег.
Женщины, автомобили, самолеты в полном варианте
Но это не то, во что я верю, не поэтому я пишу строфы —
Это долг-быть колоритом реальности
Крысиная гонка лишила мое поколение ценности
Когда он жевал их и выплюнул через край взрослой жизни
Сутенер, который плюнул на нас, а потом дал по морде.
Сутенер, который обещал нам хорошие деньги
Ты знаешь?