Тексты и переводы песен /

Szklany dom | 2016

Chcę żyć i pić mocne drinki z palemką
Wiem, że to złe, ale nic nie poradzę na to na pewno
Pieprzyć pic, możesz dziś zrobić sobie zdjęcie ze mną
Bo za rok nie wiem czy nie staniesz z długą kolejką
Pieprzyć świat, mamy czas — hajs płynie na konta za rap
Każdy z was myślał, a ja po prostu zacząłem żyć tak
Nie myśl o mnie źle i nie myśl, że dam się komuś wykołować
Masoni albo Illuminati? Żadni z nich — synu zobacz!
Mój szklany dom stoi w mej głowie od lat
Każda z jego ścian mieni się tysiącem barw
Mój szklany dom to naprawdę wszystko co mam
To żaden żart, choć a pokażę Ci mój świat…
Łooooo! #red jest fajnie być raperem nielegalnie
Nie stoi Ci wydawca nad głową i nie grozi palcem, mówiąc: «Zrób płytę,
bo jak nie!!!»
I wychodzi wtedy płyta gówno, po której masz przypał równo
A jak wiemy Internet nie zapomina, więc lepiej się staraj, krótko
Ale na tym całe zło się kończy, bo z tej mniej fajnej strony
Stoją Twoje ambicje i marzenia — czyli te szklane domy
Dlatego liczę na kontrakt i kasę, żeby móc wjechać Cadillac’iem na stare rejony
I powiedzieć ziomom: «Zobaczcie! Zrealizowałem pomysł!»
Dlatego pieprzę limity, tutaj nie ich nie mamy, z resztą Biggie wskazał mi
jedyny znany
Wahałbym się, gdybym miał co stracić, ale dziś nie mam nic oprócz szklanej chaty
I widzę to: piękny ogród i basen, a ja w nim kminię się co robić z czasem
I kminię na co mam wydać kasę, ale nie ginie żadna złotówka, jasne?
I nie jestem sam tam, to na pewno, bo moi ludzie są tam ze mną
Jak byli ze mną, gdy byłem na dnie, a poszli ze mną do światła w ciemno
Ten dom dzięki nimi jest idealny, a ja z nimi niepowtarzalny
I za nich przychylam, a oni za mnie, chwila czyżbyś nie wiedział jak jest?
Mój szklany dom stoi w mej głowie od lat
Każda z jego ścian mieni się tysiącem barw
Mój szklany dom to naprawdę wszystko co mam
To żaden żart, choć a pokażę Ci mój świat…
Zapytaj mnie o tony marzeń, setki planów trzymanych w myślach
Wizja ich realizacji jest blada, niewyraźna aż przeźroczysta
Póki co ryj w reklamach, ekstrawagancją jest whisky w barach
Przez chęć zostania raperem zepsułem momenty, w których był czas się starać
Nie zostało mi nic dziś oprócz długów i pasji
Życie w oparach fikcji w oczekiwaniu na szansy
I bądź pewien, że gdy zgarnę taką nie przez fart czy los
To najpewniej udowodnię światu własny hart i moc
Wjedzie trasa, własny label, platynowe płyty w ramach
Setki fanów na koncercie, wreszcie hajs się będzie zgadzał
Zdradź mi swoje szklane domy, a powiem Ci kim jesteś
Co więcej mam receptę na ich spełnienie:
Konsekwencja, wiara, plan i szczęście
Nie trzeba nic więcej, by zdobyć szczyt
Więc nie mów mi nigdy już więcej jak chciałbyś bym żył
To moje szklane domy, uh…

Перевод песни

Я хочу жить и пить крепкие напитки с палемкой
Я знаю, что это неправильно, но я ничего не могу с этим поделать
Ебать пос, вы можете сфотографироваться со мной сегодня
Потому что через год я не знаю, что ты будешь стоять с длинной очередью.
К черту мир, у нас есть время-деньги текут на рэп счета
Каждый из вас думал, и я просто начал жить так
Не думайте обо мне плохо и не думайте, что я позволю кому-то надрать задницу
Масоны или иллюминаты? Ни один из них — сын!
Мой стеклянный дом стоит в моей голове годами
Каждая из его стен переливается тысячью цветов
Мой стеклянный дом-это все, что у меня есть
Это не шутка, хотя я покажу тебе мой мир…
Looooo! # red приятно быть рэпером незаконно
Он не стоит у вас над головой и не угрожает пальцем, говоря: "сделай пластинку,
потому что нет!!!»
А потом выходит пластинка, после которой у тебя припекло ровно
И, как мы знаем, Интернет не забывает, так что лучше постарайтесь, кратко
Но на этом все зло заканчивается, потому что с этой менее крутой стороны
Стоят ваши амбиции и мечты-то есть эти стеклянные дома
Вот почему я рассчитываю на контракт и деньги, чтобы я мог въехать на "кадиллаке" в старые районы.
И сказать ребятам: "смотрите! Я реализовал идею!»
Вот почему я трахаю лимиты, здесь у нас их нет, с остальными Бигги указал мне
единственный известный
Я бы колебался, если бы мне было что потерять, но сегодня у меня нет ничего, кроме стеклянной хижины
И я вижу это: прекрасный сад и бассейн, и я в нем не знаю, что делать со временем
И я знаю, на что мне тратить деньги, но я не теряю ни одного доллара, ясно?
И я не одинок там, это точно, потому что мои люди там со мной
Как они были со мной, когда я был на дне, и они пошли со мной к свету вслепую
Этот дом делает их идеальными, и я с ними уникален
И за них я приношу пользу, а они за меня, подожди, ты не знаешь, как это?
Мой стеклянный дом стоит в моей голове годами
Каждая из его стен переливается тысячью цветов
Мой стеклянный дом-это все, что у меня есть
Это не шутка, хотя я покажу тебе мой мир…
Спросите меня о тоннах мечты, сотнях планов, которые вы держите в уме
Видение их реализации бледное, расплывчатое до прозрачности
Пока что в рекламе, экстравагантность-это виски в барах
Из-за желания стать рэпером я испортил моменты, когда пришло время стараться
Сегодня у меня не осталось ничего, кроме долгов и страстей.
Жизнь в парах фантастики в ожидании возможности
И будьте уверены, что когда я получу такую не по везению или судьбе
Тогда я, скорее всего, докажу миру свою стойкость и силу
Будет тур, собственный лейбл, платиновые пластинки в рамках
Сотни фанатов на концерте, наконец, согласятся
Скажи мне свои стеклянные дома, и я скажу тебе, кто ты
Более того, у меня есть рецепт, чтобы удовлетворить их:
Последовательность, Вера, план и счастье
Вам не нужно ничего больше, чтобы получить вершину
Так что не говори мне больше, как ты хочешь, чтобы я жил
Это мои стеклянные дома.…