Тексты и переводы песен /

2ND Thoughts | 2017

Mam zimowy wieczór, na playu w Wolfensteina pięknie cisnę
W lodówce nie ma żarcia, iść mi się nie chce nigdzie
Taką sytuację określiłbym jako repetycję
Głodny aż zaraz skręcę kiszkę, a nie chcę wiecznie kolejnej pizzy
Posiłek dietetyczny, Biedrę pod blokiem mam
Chleb żytni, oliwki, jajka sadzone dwa
W sklepowych alejkach krążę wzrokiem, w chwilę to okiełznam
W kolejce do kasy będę trochę stał, a na kasie typ
Tryska tym entuzjazmem tak jakby miał na emce jazdę
Trochę nadzwyczajnie, jakby tyrało mu się w Biedrze fajnie
W sensie, że to nie zakład karny
Szanuję to i pytam czy ma zielone — linki forwardy
Mówi, że nie, więc skikam do kasy obok po nie
I wracam i mówię, jest po kłopocie
Ku mojemu zdziwieniu typ podniósł oczy i zmierzył mnie mocno wzrokiem
Pyta, czy pani z kasy obok dała mi pety i odpowiadam głowy skinieniem
On mówi «to się kwalifikuje na zwolnienie», god damn it
Płacę, zbywam milczeniem to
Stało się nie wiem co, typ zmienił tu w oka mgnieniu ton
Wychodząc usłyszałem, jak «kurwa» wymamrotał
Może go jednak wkurwia ta robota
Dzień w dzień ubieram maskę jak
Jak gdyby było to Halloween, a za to chuje nie płacą mi (Nic!)
Od tego już odpierdala mi tak
Że zaraz zrobię coś chyba te głowy tu polecą, ktoś powinien się bać
(Kasuj… kasuj… kasuj…)
Ktoś powinien się bać!
(Kasuj… kasuj… kasuj… kasuj…)
Żona jebnięta, chleb żytni — kasuj
Trzecie dziecko z nią, oliwki — kasuj
Kredyt na mieszkanie, jajka — kasuj
Wino — kasuj, wino — kasuj, pety — kasuj
Kurwa, ja pierdolę, zaraz pierdolca dostanę, niech ktoś się za chwilę przeżegna
Kasuj, kasuj, kasuj — wyjdę stąd, bo coś skasuję, nie będzie to bilet do metra
Kończy się zmiana, na chatę wpadam, nóż kuchenny biorę, ostrze 15 centymetrów
Bez sentymentów, ktoś pojawi się na horyzoncie, zetnę łeb mu
Albo przetnę przepuklinę, potem jebnę wino
Jednym klinem, nie chcę myśleć za wiele potem
Zjeżdżam windą na dół, patrzę w lustro, moje białka nigdy nie były takie
czerwone
Serce bije, jakby z klatki chciało się wydostać - kasuj, kasuj, kasuj
Jeszcze tylko parę pięter, przeżycie będzie to najpiękniejsze
W żywocie tym kurwa krótkim, który właśnie przed oczami miga i widzę,
że nie był kurwa najweselszy
Zaraz czyjś żywot będzie miał game-over, nie odpali save’a tak, jak na
PlayStation
Już parter, winda staje — kasuj, kasuj, kasuj
Czuję, jak mnie krew zalewa
Rozsuną drzwi się wolno
Przedzieram się przez nie, ze schodowej klatki wnet wybiegam
I już widzę typasa, co pali peta
Kurwa, nienawidzę zapachu papierosów i mało mnie dzieli od tego
Żeby zajebać mu kosę-kosę-kosę-kosę
Nogi same mnie niosą, widzę jak trafiam go w oko
Z Biedry wracam na chatę, na patelni jajka, oliwki, żytni na talerz bez masła
Wino i pety wziąłem, a masła kurwa mać zapomniałem zabrać
Sadzone na talerz i dzwoni Ciemny — damn, nie zaznam spokoju
Mówi, że stoi przy znaku «zakaz postoju»
I dla mnie papę ma za to wczorajsze granie, ta
Więc szybko uruchomić laczki mam, nim policeman wjebie mu mandat tam
Zjeżdżam i pionę zbijam i kwit biorę, wracam jeść
Do klatki kierują Reeboki mnie, jeszcze tylko peta zapalę se

Перевод песни

У меня зимний вечер на игре в Вольфенштейне.
В холодильнике нет еды, никуда идти не хочется.
Такую ситуацию я бы назвал повторением
Голоден до тех пор, пока не скрутю кишку, а я не хочу еще одну пиццу
Диетическая еда, Бидра под блоком у меня есть
Ржаной хлеб, оливки, яичница два
В магазинных переулках я окидываю взглядом, в мгновение ока
В очереди к кассе я немного постою, а на кассе тип
Он с таким энтузиазмом смотрит на эмку.
Как-то непривычно, как будто он в бедре.
В том смысле, что это не уголовная ставка
Я уважаю это и спрашиваю, есть ли у него зеленые-форвардные ссылки
Он говорит, что нет, поэтому я киваю в кассу рядом за ними.
И я возвращаюсь и говорю: Все кончено.
К моему удивлению, тип поднял глаза и пристально посмотрел на меня
Он спрашивает, дала ли мне дама из кассы, и я отвечаю кивком
Он говорит:» это право на увольнение", God damn it
Я плачу, я распоряжаюсь молчанием это
Это случилось не знаю что, тип изменил здесь в мгновение ока тон
Уходя, я услышал, как» бля " пробормотал
Может, его все-таки бесит эта работа.
День в день я одеваю маску, как
Как будто это был Хэллоуин, а за это уроды мне не платят (ничего!)
От этого мне уже не по себе.
Что я собираюсь что-то сделать, думаю, эти головы полетят сюда, кто-то должен бояться
(Стирать... стирать ... стирать…)
Кто-то должен бояться!
(Стирать... стирать ... стирать... стирать…)
Жена ебаная, ржаной хлеб-кассуй
Третий ребенок с ней, оливки-стирай
Кредит на квартиру, яйца-касса
Вино-стирать, вино-стирать, Пети-стирать
Бля, я трахаюсь, я собираюсь получить хуй, кто-нибудь, чтобы прожевать через минуту
Стирай, стирай, стирай-я выйду отсюда, потому что я что-то стираю, это не будет билет в метро
Смена заканчивается, на хату натыкаюсь, кухонный нож беру, лезвие 15 сантиметров
Без сантиментов, кто-то появится на горизонте, я отрежу ему голову
Или я перережу грыжу, а потом трахну вино.
Одним клином, я не хочу думать слишком много потом
Я спускаюсь на лифте вниз, смотрю в зеркало, мои белки никогда не были такими
красные
Сердце бьется, как будто из клетки хочется выбраться-стирай, стирай, стирай
Еще всего несколько этажей, опыт будет самым красивым
В жизни этой чертовски короткой, которая только что перед глазами мигает и я вижу,
что он не был чертовски веселым
Скоро чью-то жизнь настигнет игра, она не выстрелит так, как на
PlayStation
Уже первый этаж, лифт становится-стирай, стирай, стирай
Я чувствую, как кровь заливает меня.
Раздвинут дверь медленно
Пробираюсь сквозь них, из лестничной клетки выбегаю
И я уже вижу типаса, который курит peta
Черт, я ненавижу запах сигарет, и меня мало отделяет от этого
Чтобы трахнуть его косу-косу-косу-косу
Ноги сами несут меня, я вижу, как попадаю ему в глаз
Из Бидры возвращаюсь в избу, на сковородку яйца, оливки, ржаные на тарелку без масла
Вино и Пети я взял, а масла нахрен Мак забыл взять
Сажают на тарелку и звенят темно-черт, не знаю покоя
Он говорит, что он стоит у знака " запрет на остановку»
И для меня у папы есть вчерашняя игра, эта
Так что, быстро запустить laczki у меня есть, прежде чем полицейский получит штраф там
Я спускаюсь и отвешиваю и расписку беру, возвращаюсь есть
В клетку направляют рибоки меня, еще только Пета зажгу се