Тексты и переводы песен /

Cult Of She | 2009

She’s bored with staring at the sun
Waiting for the night to come
And those objects crowded in her sky
Will never be identified
Wait patiently for explanations in the night
We cannot be the only ghosts to float this high
She’s holding out for a comet now that the earth stopped breathing
And she’ll be hitchin a ride before her heart stops beating
She came to naked on the lawn
Wondering where the time had gone
So much more vivid than a dream
But I don’t recall anything
Wait patiently for explanations in the night
We can’t be the only ghosts to float this high
You’ve got to come back down here now, the earth stopped bleeding
And we’ve been giving her mouth to mouth but she won’t start breathing
I thought the end of the world would be much scarier
Tell me where in the hell are we going to bury her?

Перевод песни

Ей скучно смотреть на солнце,
Ожидая наступления ночи,
И эти объекты, переполненные в ее небе,
Никогда не будут опознаны,
Терпеливо ждать объяснений в ночи.
Мы не можем быть единственными призраками, что парят так высоко.
Она держится за комету теперь, когда земля перестала дышать,
И она будет цепляться за поездку, прежде чем ее сердце перестанет биться.
Она пришла голой на лужайку,
Гадая, куда ушло время.
Намного ярче, чем сон,
Но я ничего не помню,
Терпеливо жду объяснений в ночи,
Мы не можем быть единственными призраками, которые парят так высоко.
Ты должен вернуться сюда сейчас, земля перестала кровоточить,
И мы давали ей рот в рот, но она не начала дышать.
Я думал, что конец света будет гораздо страшнее.
Скажи мне, Где, черт возьми, мы собираемся похоронить ее?