When I set out on this journey I thought it would never end
When I started down that road I could not see the end
And when I took that first step I fell in so deep
And all those things that were so hard-won I thought I would always keep
Now what do you think I see standing like a wall in front of me
Defeat, not victory
Defeat, not victory
Defeat, not victory
So what are you going to do? Die?
No you gonna lay down and die?
No I will not admit defeat I will not admit defeat
I will see victory
Pride and deceit have choked my life like weeds
And I lost sight of what I really had what I really need
And all the things I should’ve valued
I gave away for a prayer and a song
And now when I reach out for them they are gone
Now you know what I see standing in front of me
Like a headstone a fucking monument to human misery
Defeat, not victory
Defeat, not victory
Defeat, not victory
Do I have any friends here?
I can’t see are any of my friends here?
I can’t see what about you?
Will you be a friend to me?
What about you? Will you be a friend to me?
I’ve got a question to ask you and then you can ask it of me
It’s a simple request and then you can make it of me
Can you forgive me? Can you see what will be?
Is it victory?
Now I can’t show you all the things I ve seen
And I can’t make you feel anything
Certainly not what they meant to me
And someday I know, no matter how hard we try
We are all going to have to lay down and die
So maybe I should just tell you what I hope and believe
For every defeat there will be a victory
For every defeat there will be a victory in defeat
Victory
Victory | 2004
Исполнитель: NomeansnoПеревод песни
Когда я отправился в это путешествие, я думал, что оно никогда не закончится.
Когда я начал идти по этой дороге, я не видел конца.
И когда я сделал первый шаг, я упал так глубоко,
И все те вещи, которые были так трудно завоеваны, я думал, что всегда буду держать.
Теперь, что, по-твоему, я вижу, стоя перед собой, как стена?
Поражение, не победа,
Поражение, не победа,
Поражение, не победа.
Так что ты собираешься делать? умереть?
Нет, ты собираешься лечь и умереть?
Нет, я не признаю поражение, я не признаю поражение.
Я увижу победу,
Гордость и обман душили мою жизнь, как сорняки.
И я потерял из виду то, что у меня было, то, что мне действительно нужно,
И все, что я должен был ценить.
Я отдал за молитву и песню,
И теперь, когда я тянусь к ним, они ушли.
Теперь ты знаешь, что я вижу, стоя перед собой,
Как надгробный камень, чертов памятник человеческим страданиям.
Поражение, не победа,
Поражение, не победа,
Поражение, не победа.
У меня здесь есть друзья?
Я не вижу здесь никого из моих друзей?
Я не могу понять, что с тобой?
Будешь ли ты мне другом?
Как насчет тебя?будешь ли ты моим другом?
У меня есть вопрос к тебе, и ты можешь спросить его обо мне.
Это простая просьба, и тогда ты можешь сделать это из меня.
Ты можешь простить меня? ты видишь, что будет?
Это победа?
Теперь я не могу показать тебе все, что я видел,
И я не могу заставить тебя чувствовать что-либо,
Конечно, не то, что они значили для меня,
И когда-нибудь я знаю, как бы мы ни старались,
Нам всем придется лечь и умереть.
Так что, может, мне стоит просто сказать тебе, на что я надеюсь и верю,
Что для каждого поражения будет победа,
Для каждого поражения будет победа в поражении.
Победа!
Когда я начал идти по этой дороге, я не видел конца.
И когда я сделал первый шаг, я упал так глубоко,
И все те вещи, которые были так трудно завоеваны, я думал, что всегда буду держать.
Теперь, что, по-твоему, я вижу, стоя перед собой, как стена?
Поражение, не победа,
Поражение, не победа,
Поражение, не победа.
Так что ты собираешься делать? умереть?
Нет, ты собираешься лечь и умереть?
Нет, я не признаю поражение, я не признаю поражение.
Я увижу победу,
Гордость и обман душили мою жизнь, как сорняки.
И я потерял из виду то, что у меня было, то, что мне действительно нужно,
И все, что я должен был ценить.
Я отдал за молитву и песню,
И теперь, когда я тянусь к ним, они ушли.
Теперь ты знаешь, что я вижу, стоя перед собой,
Как надгробный камень, чертов памятник человеческим страданиям.
Поражение, не победа,
Поражение, не победа,
Поражение, не победа.
У меня здесь есть друзья?
Я не вижу здесь никого из моих друзей?
Я не могу понять, что с тобой?
Будешь ли ты мне другом?
Как насчет тебя?будешь ли ты моим другом?
У меня есть вопрос к тебе, и ты можешь спросить его обо мне.
Это простая просьба, и тогда ты можешь сделать это из меня.
Ты можешь простить меня? ты видишь, что будет?
Это победа?
Теперь я не могу показать тебе все, что я видел,
И я не могу заставить тебя чувствовать что-либо,
Конечно, не то, что они значили для меня,
И когда-нибудь я знаю, как бы мы ни старались,
Нам всем придется лечь и умереть.
Так что, может, мне стоит просто сказать тебе, на что я надеюсь и верю,
Что для каждого поражения будет победа,
Для каждого поражения будет победа в поражении.
Победа!