Тексты и переводы песен /

Nobody | 2017

Wipe that smug look off your face
Before I put you in your place
Liked your dreads but dreaded you
Hated every word you said
Don’t tell me how to live my life
I don’t need, don’t need your opinion
Don’t tell me how to live my life
I don’t need, don’t, don’t, don’t need nobody no…
Hey prick face, you ain’t no hot shot
Your arrogance pollutes my air
No it ain’t my fault
Your mama raised no man
Keeping my head up high
Won’t let you bring me down
We’re small but mighty
Taking off the ground
Don’t tell me how to live my life
I don’t need, don’t need your opinion
Don’t tell me how to live my life
I don’t need, don’t, don’t, don’t need nobody no…
Don’t need nobody no…
In one ear and out the other
In one ear then out the other
Do you wipe that mouth
Then kiss your mother?
Don’t tell me how to live my life
I don’t need, don’t need your opinion
Don’t tell me how to live my life
I don’t need, don’t, don’t, don’t need nobody no…
Don’t need nobody no…

Перевод песни

Вытри этот самодовольный взгляд с лица,
Прежде чем я поставлю тебя на место,
Любил твои страхи, но боялся, что ты
Ненавидишь каждое сказанное тобой слово,
Не говори мне, как жить моей жизнью.
Мне не нужно, не нужно твое мнение.
Не говори мне, как мне жить.
Мне не нужен, не нужен, не нужен, не нужен никто, нет...
Эй, придурок, ты не горячая штучка,
Твое высокомерие оскверняет мой воздух.
Нет, это не моя вина.
Твоя мама не вырастила ни одного мужчину,
Держащего мою голову высоко,
Не позволит тебе сломить меня.
Мы маленькие, но могучие,
Взлетаем с земли.
Не говори мне, как мне жить.
Мне не нужно, не нужно твое мнение.
Не говори мне, как мне жить.
Мне не нужен, не нужен, не нужен, не нужен никто, нет...
Никому не нужен, нет...
В одно ухо, в другое,
В одно ухо, затем в другое.
Ты вытираешь свой рот
И целуешь свою мать?
Не говори мне, как мне жить.
Мне не нужно, не нужно твое мнение.
Не говори мне, как мне жить.
Мне не нужен, не нужен, не нужен, не нужен никто, нет...
Никому не нужен, нет...