Тексты и переводы песен /

Bulletin Britain | 2017

Hello anger it’s me
I’ve been calling almost an hour
I left a message on your machine
Yeah, well I guess you’re out
Heard a black guy got killed today
Struck by nine and dead by one
We all bleed red, don’t we?
No matter what side of town we’re from
We’re from
And I was driving out of town
Listening to the radio
And somebody wanted to know
Why does the whole country stand accused?
And just as the answer was coming back
I passed under a railway bridge
And the words got lost in a flood of static
We washed our hands, disguised the bruise
And I should have known we’d never do it
Never see humanity as some screwball work of art
We’ve gotta pick our shades and choose our pigments
That’s bulletin Britain rallying round its colour chart
And we’ve been hanging on each news report
Shaking our heads and loading blanks
It’s been slowly gaining interest
In the public memory banks
So that if we just close our eyes
Then we may all be absolved
Don’t talk to us about blame
In fact don’t talk at all; there, problem solved
And I should have known we’d never do it
Never see humanity as some screwball work of art
We’ve gotta pick our shades and choose our pigments
That’s bulletin Britain rallying round its colour chart
And they’re coming to the door spilling names and what they’ve learned
And she’s muttering her 'thank you’s even as the deadbolt turned
I should have known we’d never do it
Never see humanity as some screwball work of art
We’ve gotta pick our shades and choose our pigments
That’s bulletin Britain rallying round its colour chart
We need our borders, our specifics
We’ve got each culture on a population graph
Branding the «them and us» with extremist hieroglyphics
And that’s bulletin Britain rallying round its colour chart
Hello anger its me I’ve been calling almost an hour
Left a message on your machine
Yeah, well I guess you’re out

Перевод песни

Привет, гнев, это я.
Я звонил почти час,
Я оставил сообщение на твоей машине.
Да, что ж, думаю, ты ушла.
Слышал, сегодня убили черного парня.
Пораженный девятью и мертвый одним,
Мы все истекаем кровью, не так ли?
Неважно, из какой части города мы
Родом,
И я уезжал из города,
Слушая радио,
И кто-то хотел знать ...
Почему вся страна обвиняется?
И как только ответ возвращался.
Я прошел под железнодорожным мостом, и слова затерялись в потоке статики, мы помыли руки, замаскировали синяк, и я должен был знать, что мы никогда этого не сделаем, никогда не увидим человечество, как какое-то гребаное произведение искусства, мы должны выбрать наши оттенки и выбрать наши пигменты, это бюллетень, Британия, объединяющаяся вокруг своей цветной карты, и мы висели на каждом новостном репортаже, покачивая головы и загружая пустые места.
Это медленно набирает интерес
К банкам общественной памяти,
Так что, если мы просто закроем глаза,
Мы все сможем быть освобождены.
Не говори нам о вине, на самом деле, не говори вообще; там проблема решена, и я должен был знать, что мы никогда не сделаем этого, никогда не увидим человечество, как какое-то гребаное произведение искусства, мы должны выбрать наши оттенки и выбрать наши пигменты, это вестник Британии, объединяющийся вокруг своей цветовой карты, и они идут к двери, проливая имена и то, что они узнали, и она бормочет ей: "спасибо, даже когда засов повернулся
Я должен был знать, что мы никогда не сделаем этого,
Никогда не увидим человечество, как какое-то гребаное произведение искусства,
Мы должны выбрать наши оттенки и выбрать наши пигменты,
Это вестник Британии, объединяющий его цветовую карту.
Нам нужны наши границы, наши особенности.
У нас есть каждая культура на графе населения,
Клеймящая» их и нас " экстремистскими иероглифами,
И это вестник Британии, объединяющийся вокруг своей цветовой карты.
Привет, гнев-это я, я звонил почти час,
Оставил сообщение на твоей машине.
Да, что ж, думаю, ты ушла.