Well, hey there come over here
Y’know, I’ve got something to show you
Just swivel in your power chair
D’you want me to be Persephone the cookie queen
And Snow White too
Well forgive me for my complexion and my lewd tongue
And lack of sensitivity
But I’m not some easy little girl
If you wanna fight someone you can
Come fight me
Lets do it now
Lets do it now
Lets do it now
Do it now
And I could sit with my hands intertwined
And shrug my shoulders pretending everything’s just fine
But what fun is life when you’re just
Cowering in a corner waiting to drown all the time?
And he grins and winks at me saying
«Honey I’m your godsend, I sense you’re incomplete»
And I smile and turn the other way, so come on big boy
I’ll meet you on the edge of my seat
Lets do it now
Lets do it now
Lets do it now
Do it now
And there she goes to her samurai
Panties tucked high
The past tense can be your alibi
And we have been draped across these bar stools
Picking stones out of our size six boots and
He has been greasing every female with a gaze
That smacks of 'I'll have anything that moves'
So we take up the initiative
And stroll over to Mr. Muscles in that predatory waltz
Saying «hey there, lets see what you’ve got boy
«And don’t mind our amusement or preliminary insults»
Lets do it now
Lets do it now
Lets do it now
Do it now
Do it now
Do it now
Lets do it now
Lets do it now
Lets do it now
Do it now
Do it now
Do it now
Edge of My Seat | 2017
Исполнитель: Thea GilmoreПеревод песни
Что ж, Эй, подойди сюда!
Знаешь, у меня есть кое-что, чтобы показать тебе,
Просто повернись на своем кресле,
Ты хочешь, чтобы я был Персефоной, королевой печенья
И Белоснежкой.
Что ж, прости меня за мой цвет лица, мой похотливый язык
И отсутствие чувств,
Но я не простая маленькая девочка,
Если хочешь драться с кем-то, с кем можешь.
Давай, борись со мной,
Давай сделаем это сейчас.
Давай сделаем это сейчас.
Давай сделаем это сейчас,
Сделай это сейчас.
И я мог бы сидеть сложа руки
И пожимать плечами, притворяясь, что все в порядке,
Но какая радость в жизни, когда ты просто
Прячешься в углу, ожидая, чтобы все время утонуть?
И он усмехается и подмигивает мне, говоря:
"Милый, я твоя находка, я чувствую, что ты неполноценен».
И я улыбаюсь и поворачиваюсь в другую сторону, так что давай, большой мальчик,
Я встречу тебя на краю своего места,
Давай сделаем это сейчас
Давай сделаем это сейчас.
Давай сделаем это сейчас,
Сделай это сейчас.
И вот она идет к своим самурайским трусикам, спрятанным высоко, прошедшее время может быть твоим алиби, и мы были задрапированы через эти барные стулья, собирающие камни из наших ботинок размера 6, и он смазывал каждую женщину взглядом, который пахнет "у меня будет все, что движется", поэтому мы берем на себя инициативу и идем к мистеру мускулу в этом хищном вальсе, говоря: «Эй, давай посмотрим, что у тебя есть парень», и не против наших развлечений или предварительных оскорблений".
Давай сделаем это сейчас.
Давай сделаем это сейчас.
Давай сделаем это сейчас,
Сделай это сейчас,
Сделай это сейчас,
Сделай это сейчас.
Давай сделаем это сейчас.
Давай сделаем это сейчас.
Давай сделаем это сейчас,
Сделай это сейчас,
Сделай это сейчас,
Сделай это сейчас.
Знаешь, у меня есть кое-что, чтобы показать тебе,
Просто повернись на своем кресле,
Ты хочешь, чтобы я был Персефоной, королевой печенья
И Белоснежкой.
Что ж, прости меня за мой цвет лица, мой похотливый язык
И отсутствие чувств,
Но я не простая маленькая девочка,
Если хочешь драться с кем-то, с кем можешь.
Давай, борись со мной,
Давай сделаем это сейчас.
Давай сделаем это сейчас.
Давай сделаем это сейчас,
Сделай это сейчас.
И я мог бы сидеть сложа руки
И пожимать плечами, притворяясь, что все в порядке,
Но какая радость в жизни, когда ты просто
Прячешься в углу, ожидая, чтобы все время утонуть?
И он усмехается и подмигивает мне, говоря:
"Милый, я твоя находка, я чувствую, что ты неполноценен».
И я улыбаюсь и поворачиваюсь в другую сторону, так что давай, большой мальчик,
Я встречу тебя на краю своего места,
Давай сделаем это сейчас
Давай сделаем это сейчас.
Давай сделаем это сейчас,
Сделай это сейчас.
И вот она идет к своим самурайским трусикам, спрятанным высоко, прошедшее время может быть твоим алиби, и мы были задрапированы через эти барные стулья, собирающие камни из наших ботинок размера 6, и он смазывал каждую женщину взглядом, который пахнет "у меня будет все, что движется", поэтому мы берем на себя инициативу и идем к мистеру мускулу в этом хищном вальсе, говоря: «Эй, давай посмотрим, что у тебя есть парень», и не против наших развлечений или предварительных оскорблений".
Давай сделаем это сейчас.
Давай сделаем это сейчас.
Давай сделаем это сейчас,
Сделай это сейчас,
Сделай это сейчас,
Сделай это сейчас.
Давай сделаем это сейчас.
Давай сделаем это сейчас.
Давай сделаем это сейчас,
Сделай это сейчас,
Сделай это сейчас,
Сделай это сейчас.