On This Side | 2005

We were living in a tree house, in the middle of the burbs
We’ve got two kids now, he says he wants a third
Well, I would give this man most anything he asks
'Cause I never did imagine, how green grows the grass
On this side, things they work differently
Me oh my, we’re all that we hoped we’d be
'Cause this time, we dared to believe
Well, it wasn’t always this way, I can tell you that for sure
Once the only color I knew was gray
My heart was low, it was poor
Felt that nobody could love me the way that I loved them
That was before him
On this side, things they work differently
Me oh my, we’re all that we hoped we’d be
'Cause this time, we dared to believe
Why do we forget how to be loved?
Why do we bother doing it was simply getting off?
I’m not talking making babies though that is also true
It’s whatever you call that thing I’m in when I’m in with you
On this side, things they work differently
Me oh my, we’re all that we hoped we’d be
'Cause this time, we dared to believe
It’s a quiet night at home now, little miracle’s in bed
And a birdie on my windowsill
That makes happy happen in my heard
It’s funny all the little things, so boring to describe
They taught my joy her roots and they brought my life alive
On this side, things they work differently
Me oh my, we’re all that we hoped we’d be
'Cause this time, we dared to believe

Мы жили в доме на дереве, посреди склепов.
У нас двое детей, он говорит, что хочет третьего.
Что ж, я бы отдал этому человеку все, что он просит,
потому что я никогда не представлял, как зеленеет трава
На этой стороне, все работает по-другому.
Я, о Боже, мы все, на что надеялись,
потому что на этот раз мы посмели поверить.
Что ж, так было не всегда, я могу сказать тебе наверняка.
Когда-то единственный цвет, который я знал, был серым,
Мое сердце было низко, это было плохо,
Я чувствовал, что никто не мог любить меня так, как я любил их,
Что было до него
На этой стороне, все работает по-другому.
Я, о Боже, мы все, на что надеялись,
потому что на этот раз мы посмели поверить.
Почему мы забываем, как быть любимыми?
Почему мы делаем это, просто отрываясь?
Я не говорю о том, чтобы заводить детей, хотя это тоже правда.
Это как бы ты ни называл то, чем я занимаюсь, когда я с тобой
На этой стороне, все работает по-другому.
Я, о Боже, мы все, на что надеялись,
потому что на этот раз мы посмели поверить.
Это тихая ночь дома, маленькое чудо в постели,
И птичка на моем подоконнике,
Которая делает счастливой то, что я слышал.
Забавно все мелочи, так скучно описать.
Они научили мою радость ее корням, и они оживили мою жизнь
На этой стороне, они работают по-другому.
Я, о Боже, мы все, на что надеялись,
потому что на этот раз мы посмели поверить.