Rain fell red, red like the dust from my Uncle’s
Campfire Woodie Guthrie songs
(«Can't make me»)
You let it cake on your car for some some some time after
You were always asking strange questions
And hoping I could hoo hoo
And when I could not, I ran me I ran so fast
And I could not hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Won’t you love me like you did before?
Won’t you love me like you did before?
There were times when you were almost there
There were nights when you were almost there
Crying crying. Mother Mary save me
Crying my back-catalogue entirely
(«Can't make me»)
And when I could not, you gave me that damn rash and
I had to return my goggles to the past
You were always asking such strange questions and
Hoping I could hoo hoo
When I could not I ran me I ran so fast
And I tried baby but hoo hoo haa haa hoo hoo
Won’t you love me like you did before?
Won’t you love me like you did before?
There were nights when you were almost there
There were times when you were almost there
You were almost there. You were almost there
Nobody would have liked it better than me if I
Could have been more helpful in that way
Nobody would have liked it better than me if I
Could have been more helpful
I could have been more helpful
If I could have been more helpful…
You were always asking such strange questions and
Hoping I could help you answer them
Strange Questions | 2005
Исполнитель: Clare Bowditch & the Feeding SetПеревод песни
Дождь пал красным, красным, как пыль от
Костра моего дяди, песни Вуди Гатри (
"не могу заставить меня")
, ты позволил ей испечь на своей машине немного спустя некоторое время.
Ты всегда задавала странные вопросы
И надеялась, что я смогу.
И когда я не мог, я бежал, я бежал так быстро,
И я не мог ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху.
Разве ты не полюбишь меня так, как раньше?
Разве ты не полюбишь меня так, как раньше?
Были времена, когда ты была почти рядом.
Были ночи, когда ты почти
Плакала, плакала, мать Мария, спаси меня.
Плачу по спине-каталог полностью (
«не могу заставить меня»)
И когда я не смог, ты дала мне эту чертову сыпь, и
Я должен был вернуть свои очки в прошлое.
Ты всегда задавала такие странные вопросы и
Надеялась, что я смогу.
Когда я не мог, я бежал, я бежал так быстро,
И я пытался, детка, но ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
Разве ты не полюбишь меня так, как раньше?
Разве ты не полюбишь меня так, как раньше?
Были ночи, когда ты была почти рядом.
Были времена, когда ты была почти рядом.
Ты была почти рядом, ты была почти рядом.
Никому бы не понравилось это лучше, чем мне, если бы я
Мог быть более полезным таким образом.
Никому бы не понравилось это лучше, чем мне, если бы я
Мог быть более полезным.
Я мог бы быть более полезным.
Если бы я мог быть более полезным...
Ты всегда задавала такие странные вопросы и
Надеялась, что я смогу помочь тебе ответить на них.
Костра моего дяди, песни Вуди Гатри (
"не могу заставить меня")
, ты позволил ей испечь на своей машине немного спустя некоторое время.
Ты всегда задавала странные вопросы
И надеялась, что я смогу.
И когда я не мог, я бежал, я бежал так быстро,
И я не мог ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху.
Разве ты не полюбишь меня так, как раньше?
Разве ты не полюбишь меня так, как раньше?
Были времена, когда ты была почти рядом.
Были ночи, когда ты почти
Плакала, плакала, мать Мария, спаси меня.
Плачу по спине-каталог полностью (
«не могу заставить меня»)
И когда я не смог, ты дала мне эту чертову сыпь, и
Я должен был вернуть свои очки в прошлое.
Ты всегда задавала такие странные вопросы и
Надеялась, что я смогу.
Когда я не мог, я бежал, я бежал так быстро,
И я пытался, детка, но ху-ху-ху-ху-ху-ху-ху
Разве ты не полюбишь меня так, как раньше?
Разве ты не полюбишь меня так, как раньше?
Были ночи, когда ты была почти рядом.
Были времена, когда ты была почти рядом.
Ты была почти рядом, ты была почти рядом.
Никому бы не понравилось это лучше, чем мне, если бы я
Мог быть более полезным таким образом.
Никому бы не понравилось это лучше, чем мне, если бы я
Мог быть более полезным.
Я мог бы быть более полезным.
Если бы я мог быть более полезным...
Ты всегда задавала такие странные вопросы и
Надеялась, что я смогу помочь тебе ответить на них.