Please Hurry Up | 2017

I’ve been out of my cage now for days
Resisting the fight
But the walls come up now and then
To make sure I’m doing alright
It’s been seen everywhere in between
In the corners of my mind
Count the times I’ve been replaced by another face
When will I suffice
Am I wasting time
On another life
Cause it’s been a long time since I
I felt something
Searching for a spark
Not a broken heart
Cause it’s been a long time since I
I felt complete
Well I don’t mind when you come into my life
But please, please hurry up
I thought I saw you once or twice
Behind a pair of big green eyes
Hope it becomes a trend
Have I seen your face
Or passed the place that I should have been
Cause I can’t pretend
I’m not wasting time
On all of these lives
Cause it’s been a long time since I
I felt something
Searching for a spark
Not a broken heart
Cause it’s been a long time since I
I felt complete
Well I don’t mind if you come into my life
But please, please hurry up
I thought I saw you once or twice
Behind a pair of big green eyes
Must’ve been colorblind
To think that you were by my side
Scared I’ll have my eulogy
Before there is a «you and me»
I know that you’re taking your time
Please hurry up
Please hurry up
Please hurry up
Please hurry up
Please hurry up
Please hurry up
Please hurry up
(Please hurry up)

Я уже несколько дней не в своей клетке.
Сопротивляясь борьбе.
Но стены появляются время от времени,
Чтобы убедиться, что у меня все хорошо.
Это было видно повсюду, между
Углами моего разума,
Считаю времена, когда меня заменили другим лицом.
Когда мне будет достаточно?
Я трачу время
На другую жизнь,
Потому что прошло много времени с тех пор,
Как я почувствовал что-то
В поисках искры,
А не разбитого сердца,
Потому что прошло много времени с тех пор,
Как я почувствовал себя полным.
Что ж, я не против, когда ты войдешь в мою жизнь,
Но, пожалуйста, поторопись.
Я думал, что видел тебя раз или два
За парой больших зеленых глаз,
Надеюсь, это станет трендом.
Я видел твое лицо
Или прошел мимо того места, где должен был быть,
Потому что не могу притворяться.
Я не трачу время
Впустую на все эти жизни,
Потому что прошло много времени с тех пор,
Как я почувствовал что-то
В поисках искры,
А не разбитого сердца,
Потому что прошло много времени с тех пор,
Как я почувствовал себя полным.
Что ж, я не против, если ты войдешь в мою жизнь,
Но, пожалуйста, поторопись.
Я думал, что видел тебя раз или два
За парой больших зеленых глаз.
Должно быть, ты был дальтоником,
Если думал, что ты рядом,
Боялся, что я произнесу надгробную
Речь до того, как появится «ты и я».
Я знаю, что ты не торопишься.
Пожалуйста, поторопись!
Пожалуйста, поторопись!
Пожалуйста, поторопись!
Пожалуйста, поторопись!
Пожалуйста, поторопись!
Пожалуйста, поторопись!
Пожалуйста, поторопись (
пожалуйста, поторопись).