My city, my home, represent since my day 1, Est. '94
I could be nomad, everyday another place
Cuz, in fact, you gotta know that I’ve seen here way more better days
I’m just saying the way it is, it’s not an advertisement
You’re not supposed to love it, it’s not a paradise, man
You should hustle otherwise you’re done
You either run out of this city, or you in it «'Til I die»
Real!
There’s no place for justice on these streets
Law of the jungle, losers watching how the strongest eats
Don’t relax if today you on a rise
This city shows no mercy, next day it can leave you paralized
Sorry, I don’t want to intimidate you, I just need to vent
About all I’ve been through in this city growing from a boy to man
I remind you once again, as I said in the beginning
Imma Straight outta mother fucking Kiev!
Blue like sky, yellow like gold
This is my flag, this is my home
Blue like sky, yellow like gold
On a mic I’m hot, but my mind stone cold
Blue like sky, yellow like gold
This is my flag, this is my home
I remind you once again, as I said in the beginning I’ma Straight outta mother
fucking Kiev!
I’ma proud to be Ukrainian
Despite all the cons, even if there’s many of them…, shit
Imma proud of my nation
That’s trying to make it through the day regardless of the pressure
Home, work, home, people living like a pendulum
They hate government, cuz government abandoned them
They’ve been keeping our country at war for years
And instead of making changes, they are popping bottles. Cheers!
This city thought me how to be unbreakable
And now I’m reaching for the stars, about to take’em all
In this city I got no fame, no buzz
It thought me to believe in my success when no one does
OK, I meet you at a very top, lord willing
No more 0 to the 1000, now I’m aiming for a million
I remind you once again, as I said in the beginning I’ma Straight outta mother
fucking Kiev!
Blue like sky, yellow like gold
This is my flag, this is my home
Blue like sky, yellow like gold
On a mic I’m hot, but my mind stone cold
Blue like sky, yellow like gold
This is my flag, this is my home
I remind you once again, as I said in the beginning I’ma Straight outta mother
fucking Kiev!
Straight outta Kiev | 2018
Исполнитель: ExostivПеревод песни
Мой Город, мой дом, я представляю с самого первого дня, например, в 94-
М я мог бы быть кочевником, каждый день в другом месте,
Потому что, на самом деле, вы должны знать, что я видел здесь гораздо больше лучших дней.
Я просто говорю, что это не реклама,
Которую ты не должен любить, это не рай, чувак,
Ты должен суетиться, иначе ты
Либо выбегаешь из этого города, либо в нем»пока я не умру".
Реально!
На этих улицах нет места справедливости,
Закон джунглей, неудачники наблюдают, как сильнейший ест,
Не расслабляйся, если сегодня ты на подъеме.
Этот город не проявляет милосердия, на следующий день он может оставить тебя парализованным.
Прости, я не хочу тебя пугать, мне просто нужно
Рассказать обо всем, через что я прошел в этом городе, растущем от парня к мужчине.
Я еще раз напоминаю тебе, как я уже говорил в начале,
Я выхожу прямо из гребаного Киева!
Голубое, как небо, желтое, как золото.
Это мой флаг, это мой дом.
Синий, как небо, желтый, как золото
На микрофоне, я горяч, но мой разум холоден.
Голубое, как небо, желтое, как золото.
Это мой флаг, это мой дом,
Я напоминаю тебе еще раз, как я уже говорил в начале, я выхожу из
гребаного Киева!
Я горжусь тем, что я украинец.
Несмотря на все минусы, даже если их много ... черт,
Я горжусь своей нацией,
Которая пытается пережить этот день, независимо от давления,
Дома, на работе, дома, люди, живущие, как маятник,
Они ненавидят правительство, потому что правительство бросило их.
Они годами воюют в нашей стране,
И вместо того, чтобы что-то менять, они открывают бутылки. Ура!
Этот город думал, как мне быть нерушимым.
И теперь я тянусь к звездам, собираюсь забрать их всех
В этом городе, у меня нет славы, нет шума,
Я думал, что поверю в свой успех, когда никто не верит.
Хорошо, я встречаю тебя на вершине, если воля Господа.
Нет больше 0 к 1000, теперь я стремлюсь к миллиону,
Я напоминаю вам еще раз, как я сказал в начале, я прямо из
гребаной матери в Киеве!
Голубое, как небо, желтое, как золото.
Это мой флаг, это мой дом.
Синий, как небо, желтый, как золото
На микрофоне, я горяч, но мой разум холоден.
Голубое, как небо, желтое, как золото.
Это мой флаг, это мой дом,
Я напоминаю тебе еще раз, как я уже говорил в начале, я выхожу из
гребаного Киева!
М я мог бы быть кочевником, каждый день в другом месте,
Потому что, на самом деле, вы должны знать, что я видел здесь гораздо больше лучших дней.
Я просто говорю, что это не реклама,
Которую ты не должен любить, это не рай, чувак,
Ты должен суетиться, иначе ты
Либо выбегаешь из этого города, либо в нем»пока я не умру".
Реально!
На этих улицах нет места справедливости,
Закон джунглей, неудачники наблюдают, как сильнейший ест,
Не расслабляйся, если сегодня ты на подъеме.
Этот город не проявляет милосердия, на следующий день он может оставить тебя парализованным.
Прости, я не хочу тебя пугать, мне просто нужно
Рассказать обо всем, через что я прошел в этом городе, растущем от парня к мужчине.
Я еще раз напоминаю тебе, как я уже говорил в начале,
Я выхожу прямо из гребаного Киева!
Голубое, как небо, желтое, как золото.
Это мой флаг, это мой дом.
Синий, как небо, желтый, как золото
На микрофоне, я горяч, но мой разум холоден.
Голубое, как небо, желтое, как золото.
Это мой флаг, это мой дом,
Я напоминаю тебе еще раз, как я уже говорил в начале, я выхожу из
гребаного Киева!
Я горжусь тем, что я украинец.
Несмотря на все минусы, даже если их много ... черт,
Я горжусь своей нацией,
Которая пытается пережить этот день, независимо от давления,
Дома, на работе, дома, люди, живущие, как маятник,
Они ненавидят правительство, потому что правительство бросило их.
Они годами воюют в нашей стране,
И вместо того, чтобы что-то менять, они открывают бутылки. Ура!
Этот город думал, как мне быть нерушимым.
И теперь я тянусь к звездам, собираюсь забрать их всех
В этом городе, у меня нет славы, нет шума,
Я думал, что поверю в свой успех, когда никто не верит.
Хорошо, я встречаю тебя на вершине, если воля Господа.
Нет больше 0 к 1000, теперь я стремлюсь к миллиону,
Я напоминаю вам еще раз, как я сказал в начале, я прямо из
гребаной матери в Киеве!
Голубое, как небо, желтое, как золото.
Это мой флаг, это мой дом.
Синий, как небо, желтый, как золото
На микрофоне, я горяч, но мой разум холоден.
Голубое, как небо, желтое, как золото.
Это мой флаг, это мой дом,
Я напоминаю тебе еще раз, как я уже говорил в начале, я выхожу из
гребаного Киева!