Smoochashi Miyamoto | 2018

I fall asleep and dream that I am living in a violent movie
You and I are samurai with wooden swords
We resolve things peacefully
When everyone goes riding all their horses into battle
We will remove ours from their saddles
And braid their hair
Alright
And in the film we are confronted by a terrible villain
Tying a rope around our bodies so
We have no choice but to kiss her
We will kiss until he throws all up his swords into the water
And releases the barman’s daughter
So we can all go home
And make sushi
Throw it on the wall

Я засыпаю и мечтаю, что живу в жестоком фильме,
Ты и я самураи с деревянными мечами.
Мы решаем все мирно,
Когда все идут верхом на своих лошадях в бой,
Мы удалим наши из седел
И заплетем их волосы.
Хорошо.
И в фильме мы сталкиваемся с ужасным злодеем,
Связывающим наши тела веревкой.
У нас нет выбора, кроме как поцеловать ее,
Мы будем целоваться, пока он не бросит все свои мечи в воду
И не отпустит дочь бармена,
Чтобы мы все могли пойти домой
И сделать суши,
Бросить его на стену.