Тексты и переводы песен /

Ghost Train | 2014

I had a vision plain and true
Saw something that few people do
And Lord God I’ve seen enough
I had a vision true and plain
That cracked broken rusty ghost train
That once you’re on you can’t get off
I saw their eyes, I saw their eyes, I saw their eyes
I saw their eyes, I saw their eyes, I saw their eyes
This train, this train, this train, this train
Old iron bearing down like wind
It’s built by ruin and run on sin
It had no start it has no end
Every face it looks the same
No one can tell from where they came
Nobody knows what’s round the bend
I saw their eyes, I saw their eyes, I saw their eyes
Looking down from the train through those busted window panes
They were calling out my name, «Boy, you’re next.»
This train, this train, this train, this train
This train ain’t bound for glory, and I don’t want to go no no no
Lord have mercy let that ghost train pass me
Curse its rails to the weeds and the rust
Tell me once again that old story
Cure the pride and cure the flesh and cure the lust
I saw their eyes, I saw their eyes, I saw their eyes
Captured souls that test the ground, across the line, were never found
They were reaching out their hands from the wrecks
This train, this train, this train, this train
This train ain’t bound for glory, and I don’t want to go no no no
This train ain’t bound for glory, and I don’t want to go no no no
This train ain’t bound for glory, and I don’t want to go no no no
This train ain’t bound for glory, and I don’t want to go no no no
Come aboard the train, it’ll be okay
Come aboard the train, it’ll be okay
This train ain’t bound for glory, and I don’t want to go no no no

Перевод песни

У меня было видение, ясное и истинное,
Я видел то, что мало кто делает,
И, Господи Боже, я видел достаточно.
У меня было видение, правдивое и ясное,
Которое сломало сломанный ржавый призрачный поезд,
Который, как только ты сядешь, ты не сможешь сойти.
Я видел их глаза, я видел их глаза, я видел их глаза.
Я видел их глаза, я видел их глаза, я видел их глаза,
Этот поезд, этот поезд, этот поезд.
Старое железо, несущее вниз, как ветер,
Оно построено руинами и бежит по греху,
У него не было начала, у него нет конца,
Каждое лицо выглядит одинаково,
Никто не может отличить от того, откуда они пришли.
Никто не знает, что за поворотом.
Я видел их глаза, я видел их глаза, я видел их глаза,
Глядя вниз с поезда через эти разбитые оконные стекла.
Они звали меня по имени: "Парень, ты следующий"»
Этот поезд, этот поезд, этот поезд, этот поезд,
Этот поезд, этот поезд не связан для славы, и я не хочу идти, нет, нет, нет.
Боже, смилуйся, позволь этому призрачному поезду пройти мимо меня,
Проклинай его пути к сорнякам и ржавчине.
Расскажи мне еще раз ту старую историю.
Излечи гордость, излечи плоть и излечи похоть.
Я видел их глаза, я видел их глаза, я видел их глаза.
Захваченные души, испытывающие землю, пересекающие черту, так и не были найдены.
Они протягивали руки от обломков
Этого поезда, этого поезда, этого поезда, этого поезда,
Этого поезда, этот поезд не связан для славы, и я не хочу идти, нет, нет, нет.
Этот поезд не предназначен для славы, и я не хочу ехать, нет, нет, нет.
Этот поезд не предназначен для славы, и я не хочу ехать, нет, нет, нет.
Этот поезд не предназначен для славы, и я не хочу ехать, нет, нет, нет.
Садись на поезд, все будет хорошо.
Садись на поезд, все будет хорошо.
Этот поезд не предназначен для славы, и я не хочу ехать, нет, нет, нет.