Тексты и переводы песен /

Grown Up | 2017

Sixteen and we ruled the world
Yeah, we were number one, we were number one
Skipping school and getting in trouble
9−1-1, with the 9−1-1
Crashing parties, underaged drinking, fake ID, fake ID
Fast forward, a few years later, to you and me
Now that we are grown up, look back at who we used to be
When we ruled the world and we were so carefree
Can’t believe we’re grown up, feels like we were just sixteen
Living recklessly, chasing our teenage dream
Grown up
Now that we are older
The world is on our shoulder
We’re grown up
Our childhood years are over
Is this the live we’ve hoped for?
Playing loud music, waking up the neighbours
We were having fun, we were having fun
Underneath the stars we shared our first kiss
I thought you were the one, I thought you were the one
Crashing parties, underaged drinking, fake ID, fake ID
Fast forward, a few years later, to you and me
Now that we are grown up, look back at who we used to be
When we ruled the world and we were so carefree
Can’t believe we’re grown up, feels like we were just sixteen
Living recklessly, chasing our teenage dream
Grown up
Now that we are older
The world is on our shoulder
We’re grown up
Our childhood years are over
Is this the live we’ve hoped for?
We were inseparable
We were so young
We thought we knew it all
We knew nothing at all
We were inseparable
We were so young
We thought we knew it all
We knew nothing at all
Grown up
Now that we are older
The world is on our shoulder
We’re grown up
Our childhood years are over
Is this the live we’ve hoped for?
We’re grown up
Grown up
Grown up
Yeah, yeah, yeah
We’re grown up
Grown up
Grown up
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Перевод песни

Шестнадцать, и мы правили миром.
Да, мы были номер один, мы были номером один,
Прогуливали школу и попадали в неприятности
9-1-1, с 9-1-1
Разбивающимися вечеринками, недоедание, фальшивое удостоверение, фальшивое удостоверение.
Перемотай вперед, несколько лет спустя, к нам с тобой.
Теперь, когда мы выросли, оглянись назад, кем мы были,
Когда правили миром, и мы были так беззаботны,
Не могу поверить, что мы выросли, кажется, нам было всего шестнадцать.
Живя безрассудно, преследуя нашу подростковую мечту.
Повзрослев,
Теперь, когда мы старше,
Мир на наших плечах,
Мы повзрослели,
Наши детские годы закончились.
Это та жизнь, на которую мы надеялись?
Играем громкую музыку, будим соседей,
Веселимся, веселимся
Под звездами, делимся первым поцелуем.
Я думал, ты единственная, Я думал, что ты единственная, кто
Разбивает вечеринки, недоедание, фальшивое удостоверение, фальшивое удостоверение.
Перемотай вперед, несколько лет спустя, к нам с тобой.
Теперь, когда мы выросли, оглянись назад, кем мы были,
Когда правили миром, и мы были так беззаботны,
Не могу поверить, что мы выросли, кажется, нам было всего шестнадцать.
Живя безрассудно, преследуя нашу подростковую мечту.
Повзрослев,
Теперь, когда мы старше,
Мир на наших плечах,
Мы повзрослели,
Наши детские годы закончились.
Это та жизнь, на которую мы надеялись?
Мы были неразлучны,
Мы были так молоды.
Мы думали, что знаем все.
Мы вообще ничего не знали.
Мы были неразлучны,
Мы были так молоды.
Мы думали, что знаем все.
Мы вообще ничего не знали.
Повзрослев,
Теперь, когда мы старше,
Мир на наших плечах,
Мы повзрослели,
Наши детские годы закончились.
Это та жизнь, на которую мы надеялись?
Мы повзрослели, повзрослели

, повзрослели.
Да, да, да ...
Мы повзрослели, повзрослели

, повзрослели.
Да, да, да,
Да, да, да ...