Тексты и переводы песен /

Ballin | 2017

Tak pojď hrát basketbal
Víš co to znamená
Tak pojď hrát basketbal
Venku svítí slunce a beton se žhaví
Všechny Ballers ať už z Prahy nebo z Blavy zdravím
Boty, míč, ručník a vodu do batohu balím
Potom sejdeme se na hřišti a začíná nám Ballin
Každý chtěl by být LeBron a chtěl by být Kobe
Později však zjistí, že už na to nejsou klouby
Když jsme potom starší a už na to není čas
Milujeme tuhle hru a tahle hra miluje nás
Zahrajeme Pick’n’roll
Ukážu ti Rock’n’roll
Nevíš, kde jsem ale já zrovna letím nad tebou
Chtěl bych lítat jako Blake
Jamal, Crawford shake and bake
Zleva zprava a pak budu muset jít ti na pohřeb
Všechno je to all good když dostaneš loket
Ta rána nad okem tě prostě zítra bude bolet
Ale jednu věc přece moc dobře víš
Že i když spíš stejně slyšíš Swich
Chtěl bych lítat jako Blake
Jamal Crawford shake and bake
Zahrajeme pick’n’roll
Ukážu ti rock’n’roll
Každý chtěl by být LeBron a chtěl by být Kobe
Později však zjistíš, že už na to nejsou klouby
Ať už bourám hřiště nebo bourám pódia
Vážně rád na všechny ty fellas vzpomínám
Ať už v Třebíči nebo v Kladně jelo se do maxima
A i mimo basketbal jsme byli jedna rodina
V Třebíči na betonu, kde jsem dal svůj první dunk
V Kladně trenér atletiky, který přezdíval mě tank
Rosťa, Dejv a Danny, každý den jsme chodili jen hrát
Ještě teď mám slzy v očích, když koukám na ta videa
Bezstarostný kluci co milovali hru
Policajti jezdili, protože dělali jsme hluk
Jenže nebylo to chlastem, ten nám byl fakt fuk
Jezdili protože Rosťův smeč zas zničil obroučku
V Kladně na sletišti zase byla jiná crew
Basketbal mi pomáhal utíkat k lepším dnům
A i když se mi zničil jeden z mých největších snů
Nikdy nepřestanu milovat tu hru
Chtěl bych lítat jako Blake
Jamal Crawford shake and bake
Zahrajeme pick’n’roll
Ukážu ti rock’n’roll
Každý chtěl by být LeBron a chtěl by být Kobe
Později však zjistíš, že už na to nejsou klouby
Jak řekl Criss Cross
Je to jenom jump, jump
Hodím to tam Bullet pass
Letí jako dam dam
Klidně si mě fauluj, stejně bude to jen N2
Na tvou trojku odpovím to jako Mr. A. I
POJĎ
Budeme teď spolu hrát
Když zvednu ruku k nebi tak už házej mi tam Alley-oop
A jestli se teď musíš ptát kdo má vlastně navrh
Chtěl bych lítat jako Blake
Jamal Crawford shake and bake
Zahrajeme pick’n’roll
Ukážu ti rock’n’roll
Každý chtěl by být LeBron a chtěl by být Kobe
Později však zjistíš, že už na to nejsou klouby

Перевод песни

Так что давай играть в баскетбол
Ты знаешь, что это значит
Так что давай играть в баскетбол
Снаружи светит солнце, и бетон становится горячим
Все Ballers будь то из Праги или из Blava привет
Обувь, мяч, полотенце и вода в рюкзак я упаковываю
Затем мы встретимся на поле и начнем с Баллина
Каждый хотел бы быть Леброном и хотел бы быть Кобе
Позже, однако, они обнаруживают, что больше нет суставов для этого
Когда мы становимся старше, и нет времени на это
Мы любим эту игру и эта игра любит нас
Сыграем пик-н-ролл
Я покажу тебе рок-н-ролл
Ты не знаешь, где я, но я летаю над тобой.
Я хочу летать, как Блейк
Джамал, Кроуфорд, коктейль и выпечка.
Слева направо, а потом мне придется пойти на твои похороны.
Все это все хорошо когда вы получаете локоть
Эта рана над глазом просто заставит тебя болеть завтра
Но ты знаешь одну вещь.
Что даже когда ты спишь, ты все равно слышишь Swich
Я хочу летать, как Блейк
Джамал Кроуфорд встряхнуть и испечь
Сыграем пик-н-ролл
Я покажу тебе рок-н-ролл
Каждый хотел бы быть Леброном и хотел бы быть Кобе
Однако позже вы обнаружите, что Суставы больше не подходят для этого
Будь я разбиваю поле или разбиваю сцену
Мне очень нравится вспоминать всех этих фелласов
Будь то в Тршебиче или в Положно было до максимума
И даже вне баскетбола мы были одной семьей
В Тршебич на бетоне, где я положил свой первый dunk
В положительно тренер по легкой атлетике, который прозвал меня танк
Ростя, Дейв и Дэнни, каждый день мы просто играли
У меня до сих пор слезы на глазах, когда я смотрю эти видео
Беззаботные парни, которые любили игру
Полицейские ездили, потому что мы шумели
Но это была не выпивка, нам было наплевать.
Они ездили, потому что разбивка росты снова разрушила оправу
В Кладно на слетиште снова была другая команда
Баскетбол помогал мне бежать к лучшим дням
И хотя одна из моих величайших мечтаний была разрушена
Я никогда не перестану любить эту игру
Я хочу летать, как Блейк
Джамал Кроуфорд встряхнуть и испечь
Сыграем пик-н-ролл
Я покажу тебе рок-н-ролл
Каждый хотел бы быть Леброном и хотел бы быть Кобе
Однако позже вы обнаружите, что Суставы больше не подходят для этого
Как сказал Крисс Кросс
Это просто прыжок, прыжок
Я брошу его туда.
Летит, как плотина
Можешь меня фол, все равно это будет N2.
Я отвечу на твою тройку как Мистер. И. И
Давай
Теперь мы будем играть вместе
Когда я поднимаю руку к небу, бросай меня туда.
И если ты спрашиваешь, Кто на самом деле имеет значение
Я хочу летать, как Блейк
Джамал Кроуфорд встряхнуть и испечь
Сыграем пик-н-ролл
Я покажу тебе рок-н-ролл
Каждый хотел бы быть Леброном и хотел бы быть Кобе
Однако позже вы обнаружите, что Суставы больше не подходят для этого