VÍŠ
Špatně se o tom mluví, oči červený jak rubín
Když jde hudba do tvých uší
A i přes tvrdou kůži stejně žere tě ten svět
Nemůžeš mluvit ale v hlavě máš miliony vět
Chtěl bys létat, místo toho ovládá tě hněv
Šeptáš svoje sny, ale přitom dusíš v sobě řev
Chtěl bys jít před ty lidi a všechno to vykřičet
Proto v tuhle chvíli pro tebe jsem napsal pár vět
Brácho dnes je zle, zítra bude zase líp
Brácho včera jsem byl ticho, dnes mi zase hraje beat
Dnes ti chybí štít dnes nelze se krýt, tak mi nezbývá nic jiného, nežli říct
Brácho dnes je zle, zítra bude zase líp
Brácho včera jsem byl ticho, dnes mi zase hraje beat
Dnes padáš na dno, zítra poletíš víš
Zatímco oni koukaj do země ty ke hvězdám míříš
Ke dnu se blížíš a chceš to vzdát
(ty moc dobře víš, tenhle track je psán pro tebe)
To co tě tíží zkus za hlavu dát
(tak roztáhni svý křídla nám patří celý nebe)
Nenávist spálíš a proměníš v prach
Lásku ztrácíš, hledáš jí v temnotách (TAK POJĎ)
Co ti zbývá než se fénixem stát
Jako on pokaždé z popela vstát
Vidím příběhy lidí, možná je znáš i ty
I když hvězdy jim svítí, nejdou za svými sny
Přestože vášeň se vznítí, vidí jen problémy
Tak mi neříkej že si bez křídel, já moc dobře vím, že chceš zvítězit
Každý ten bojovník kterému spadl štít, ale hrdě stojí dál
Když stojíš na prahu, najdi tu odvahu, takovou co Kuba má
Najdi tu sílu vykročit vpřed, pak začni bojovat ovládni svět
Ke svým cílům dojdeš v míru a ta výhra je tvá
Ke dnu se blížíš a chceš to vzdát
(ty moc dobře víš, tenhle track je psán pro tebe)
To co tě tíží zkus za hlavu dát
(tak roztáhni svý křídla nám patří celý nebe)
Nenávist spálíš a proměníš v prach
Lásku ztrácíš, hledáš ji v temnotách (TAK POJĎ)
Co ti zbývá než se fénixem stát
Jako on pokaždé z popela vstát
V očích mi vidíš sílu a hrdost, kterou jsem získal ze zlomení a smutku
Po bitvách prohraných
Každý ten jeden pád však stojí za něčím, co nazývám vítězstvím
(TAK POJĎ)
Za všechny ty chvíle který bolí ale přitom stojí za to si je prožít abys mohl
říct
Viděl jsem to černobíle letím v lesklé zbroji moje vášeň hoří nazývám to
vítezstvím
Proto se nikdy nesmíš vzdát — Nechat hodnot na kterých ti záleží
Fénixem se musíš stát — TAK POJĎ si vstříc ke štěstí
Ke dnu se blížíš a chceš to vzdát
(ty moc dobře víš, tenhle track je psán pro tebe)
To co tě tíží zkus za hlavu dát
(tak roztáhni svý křídla nám patří celý nebe)
Nenávist spálíš a proměníš v prach
Lásku ztrácíš, hledáš ji v temnotách (TAK POJĎ)
Co ti zbývá než se fénixem stát
Jako on pokaždé z popela vstát
Jako on pokaždé z popela vstát
Jako on pokaždé z popela vstát
Z popela vstát
Fénix | 2017
Исполнитель: Ilona MaňasováПеревод песни
ЗНАЕШЬ
Плохо об этом говорят, глаза красные, как Рубин
Когда музыка идет к твоим ушам
И, несмотря на свою жесткую кожу, мир все равно ест тебя
Ты не можешь говорить, но у тебя в голове миллионы фраз.
Вы хотите летать, вместо этого гнев контролирует вас
Ты шепчешь свои мечты, но при этом задыхаешься от крика
Ты хочешь пойти к этим людям и выкрикнуть все это
Вот почему в этот момент я написал для тебя несколько фраз
Братишка, сегодня плохо, завтра будет лучше.
Братан, вчера я был тихим, сегодня я снова играю в бит
Сегодня ты скучаешь по щиту сегодня я не могу прикрыть себя, так что мне остается только сказать
Братишка, сегодня плохо, завтра будет лучше.
Братан, вчера я был тихим, сегодня я снова играю в бит
Сегодня ты падаешь на дно, завтра ты летишь.
Пока они смотрят на землю, ты направляешься к звездам.
Ты приближаешься ко дну и хочешь сдаться
(вы слишком хорошо знаете, этот трек написан для вас)
То, что тебя давит и в голову дать
♪ раздвинь свои крылья ♪ ♪ мы владеем всем небом ♪ )
Ненависть сжигается и превращается в пыль
Ты теряешь любовь, ищешь ее в темноте (так что давай)
Что тебе остается, прежде чем стать Фениксом
Как он каждый раз поднимается из пепла
Я вижу истории людей, может быть, ты тоже их знаешь
Даже когда звезды сияют, они не следуют своим мечтам
Хотя страсть воспламеняется, она видит только проблемы
Тогда не говори мне, что ты без крыльев. я знаю, что ты хочешь победить.
Каждый воин, у которого упал щит, с гордостью стоит на месте
Когда ты стоишь на пороге, найди мужество, которое есть у Кубы
Найди эту силу, чтобы шагнуть вперед, а затем начать борьбу.
Ты достигнешь своих целей с миром, и победа твоя
Ты приближаешься ко дну и хочешь сдаться
(вы слишком хорошо знаете, этот трек написан для вас)
То, что тебя давит и в голову дать
♪ раздвинь свои крылья ♪ ♪ мы владеем всем небом ♪ )
Ненависть сжигается и превращается в пыль
Ты теряешь любовь, ищешь ее в темноте (так давай)
Что тебе остается, прежде чем стать Фениксом
Как он каждый раз поднимается из пепла
В моих глазах вы видите силу и гордость, которые я получил от горя и печали
После проигрышных битв
Однако каждое падение стоит того, что я называю победой
(ТАК ЧТО ДАВАЙ)
За все те моменты, которые больно, но стоит прожить их, чтобы вы могли
сказать
Я видел это черно-белым я летаю в сияющих доспехах моя страсть горит я называю это
победа
Поэтому никогда не отказывайся от ценностей, которые тебе дороги
Ты должен стать Фениксом, так что иди навстречу счастью
Ты приближаешься ко дну и хочешь сдаться
(вы слишком хорошо знаете, этот трек написан для вас)
То, что тебя давит и в голову дать
♪ раздвинь свои крылья ♪ ♪ мы владеем всем небом ♪ )
Ненависть сжигается и превращается в пыль
Ты теряешь любовь, ищешь ее в темноте (так давай)
Что тебе остается, прежде чем стать Фениксом
Как он каждый раз поднимается из пепла
Как он каждый раз поднимается из пепла
Как он каждый раз поднимается из пепла
Восстать из пепла
Плохо об этом говорят, глаза красные, как Рубин
Когда музыка идет к твоим ушам
И, несмотря на свою жесткую кожу, мир все равно ест тебя
Ты не можешь говорить, но у тебя в голове миллионы фраз.
Вы хотите летать, вместо этого гнев контролирует вас
Ты шепчешь свои мечты, но при этом задыхаешься от крика
Ты хочешь пойти к этим людям и выкрикнуть все это
Вот почему в этот момент я написал для тебя несколько фраз
Братишка, сегодня плохо, завтра будет лучше.
Братан, вчера я был тихим, сегодня я снова играю в бит
Сегодня ты скучаешь по щиту сегодня я не могу прикрыть себя, так что мне остается только сказать
Братишка, сегодня плохо, завтра будет лучше.
Братан, вчера я был тихим, сегодня я снова играю в бит
Сегодня ты падаешь на дно, завтра ты летишь.
Пока они смотрят на землю, ты направляешься к звездам.
Ты приближаешься ко дну и хочешь сдаться
(вы слишком хорошо знаете, этот трек написан для вас)
То, что тебя давит и в голову дать
♪ раздвинь свои крылья ♪ ♪ мы владеем всем небом ♪ )
Ненависть сжигается и превращается в пыль
Ты теряешь любовь, ищешь ее в темноте (так что давай)
Что тебе остается, прежде чем стать Фениксом
Как он каждый раз поднимается из пепла
Я вижу истории людей, может быть, ты тоже их знаешь
Даже когда звезды сияют, они не следуют своим мечтам
Хотя страсть воспламеняется, она видит только проблемы
Тогда не говори мне, что ты без крыльев. я знаю, что ты хочешь победить.
Каждый воин, у которого упал щит, с гордостью стоит на месте
Когда ты стоишь на пороге, найди мужество, которое есть у Кубы
Найди эту силу, чтобы шагнуть вперед, а затем начать борьбу.
Ты достигнешь своих целей с миром, и победа твоя
Ты приближаешься ко дну и хочешь сдаться
(вы слишком хорошо знаете, этот трек написан для вас)
То, что тебя давит и в голову дать
♪ раздвинь свои крылья ♪ ♪ мы владеем всем небом ♪ )
Ненависть сжигается и превращается в пыль
Ты теряешь любовь, ищешь ее в темноте (так давай)
Что тебе остается, прежде чем стать Фениксом
Как он каждый раз поднимается из пепла
В моих глазах вы видите силу и гордость, которые я получил от горя и печали
После проигрышных битв
Однако каждое падение стоит того, что я называю победой
(ТАК ЧТО ДАВАЙ)
За все те моменты, которые больно, но стоит прожить их, чтобы вы могли
сказать
Я видел это черно-белым я летаю в сияющих доспехах моя страсть горит я называю это
победа
Поэтому никогда не отказывайся от ценностей, которые тебе дороги
Ты должен стать Фениксом, так что иди навстречу счастью
Ты приближаешься ко дну и хочешь сдаться
(вы слишком хорошо знаете, этот трек написан для вас)
То, что тебя давит и в голову дать
♪ раздвинь свои крылья ♪ ♪ мы владеем всем небом ♪ )
Ненависть сжигается и превращается в пыль
Ты теряешь любовь, ищешь ее в темноте (так давай)
Что тебе остается, прежде чем стать Фениксом
Как он каждый раз поднимается из пепла
Как он каждый раз поднимается из пепла
Как он каждый раз поднимается из пепла
Восстать из пепла