Skuggorna jagar mig i natten
Mörkret pressar ned mig mot gatan
Jag går bland de levande döda Och köpslår ständigt med mitt liv
Vansinnigheten kryper på mig Desperationen gör mig galen
Vassa, vassa nålar i ett armveck
Letar förtvivlat efter lugnet Men du tror min ensamhet är en lek Att jag njuter
av det känslolösa livet
Men titta riktigt noga under ytan Där sitter känslorna frusna till is
JAG ÄR SÅ ENSAM I NATT x 3
Kalla, kalla blickar vart jag än går
Hatet skjuter pilar mot mitt hjärta
Vägen till gemenskapen är spärrad En hastig blick och sedan kalla handen
Vad jag än gör så gör jag fel
Jag passar inte in i era mönster
En massa skitsnack och skratt bakom ryggen Utstött vart jag än går
Men du har mage att säga var stark Fast du själv alltid varit så trygg
En nål i mitt armveck eller sniffa???
Det är det enda som kan få mig att glömma
(att)
JAG ÄR SÅ ENSAM I NATT x 3
Ensam i natt | 1979
Исполнитель: The Leather NunПеревод песни
Тени преследуют меня в ночи,
Тьма толкает меня на улицу.
Я хожу среди живых мертвецов и постоянно торгуюсь со своей жизнью.
Безумие подкрадывается ко мне, отчаяние сводит меня с ума.
Острые, острые иголки в складке руки
Отчаянно ищут спокойствия, но ты думаешь, что мое одиночество-это игра, которой я наслаждаюсь
в эмоциональной жизни.
Но посмотри очень внимательно под поверхность, где чувства застыли до льда.
Я так одинок в ночи x 3.
Холодные, холодные взгляды, куда бы я ни пошел.
Ненависть стреляет стрелами в мое сердце.
Дорога к общине перекрыта поспешным взглядом, а затем холодной рукой,
Что бы я ни делал, я делаю это неправильно.
Я не вписываюсь в твои привычки.
Куча дерьма и смеха за моей спиной, изгой, куда бы я ни пошел,
Но у тебя есть мужество сказать "Будь сильным", хотя ты сам всегда был в безопасности,
Игла в моей руке или странная???
Это единственное, что может заставить меня забыть.
(к)
Я так одинок в ночи x 3.
Тьма толкает меня на улицу.
Я хожу среди живых мертвецов и постоянно торгуюсь со своей жизнью.
Безумие подкрадывается ко мне, отчаяние сводит меня с ума.
Острые, острые иголки в складке руки
Отчаянно ищут спокойствия, но ты думаешь, что мое одиночество-это игра, которой я наслаждаюсь
в эмоциональной жизни.
Но посмотри очень внимательно под поверхность, где чувства застыли до льда.
Я так одинок в ночи x 3.
Холодные, холодные взгляды, куда бы я ни пошел.
Ненависть стреляет стрелами в мое сердце.
Дорога к общине перекрыта поспешным взглядом, а затем холодной рукой,
Что бы я ни делал, я делаю это неправильно.
Я не вписываюсь в твои привычки.
Куча дерьма и смеха за моей спиной, изгой, куда бы я ни пошел,
Но у тебя есть мужество сказать "Будь сильным", хотя ты сам всегда был в безопасности,
Игла в моей руке или странная???
Это единственное, что может заставить меня забыть.
(к)
Я так одинок в ночи x 3.