Тексты и переводы песен /

Belong | 2014

I’m layered in mold
Distractedly told oh no
I’m buried in gold
Abstracted alone oh no
I’m always the sidekick
Inside my own storybook
I’m second-to-last pick
Didn’t make the final cut
This is not my tongue and this is not my story
I’m not gonna change into more than a stranger
So come on and put me
Right back where you found me
No I don’t belong here no I don’t belong here
Vaguely involved
In a sonic assault at night
Daily resort
To a cynical sort of mind
Wait till it folds back
Onto its own cataract
What do you call that
When senses are under attack?
This is not my tongue and this is not my story
I’m not gonna change into more than a stranger
So come on and put me
Right back where you found me
No I don’t belong here no I don’t belong here
Yeah take me for granted I’m dead on delivery
I came with the setting I’m part of the scenery
I’m only narrating in some other language
I’m off the debate team, I have no perspective
You must be mistaking me for someone else
Don’t you worry though it happens all the time

Перевод песни

Я наслоен в плесень,
Отвлекающе сказал О нет.
Я похоронен в золоте.
Абстрагированный один, О нет.
Я всегда кореш
В своей собственной книге рассказов,
Я второсортный выбор,
Я не сделал финальный разрез.
Это не мой язык, и это не моя история.
Я не собираюсь превращаться в кого-
То другого, так что давай, верни меня
Туда, где ты меня нашел.
Нет, мне здесь не место, Нет, мне здесь не место.
Смутно замешан
В звуковом нападении ночью.
Каждый день прибегаю
К циничному виду,
Жду, пока он не превратится обратно
В собственную катаракту.
Как ты это называешь,
Когда на чувства нападают?
Это не мой язык, и это не моя история.
Я не собираюсь превращаться в кого-
То другого, так что давай, верни меня
Туда, где ты меня нашел.
Нет, мне здесь не место, Нет, мне здесь не место.
Да, прими меня как должное, я мертв при родах.
Я пришел с настройкой, я-часть декорации,
Я рассказываю только на каком-то другом языке,
Я вне команды дебатов, у меня нет перспективы.
Должно быть, ты принимаешь меня за кого-то другого.
Не волнуйся, хотя это происходит постоянно.