Тексты и переводы песен /

С чистого листа | 2017

Начать всё с чистого листа. Тебе поверить и принять;
Что ты обидел не со зла понять.
Начать всё с чистого листа. Перечеркнуть всю нашу боль —
Забыв ту суку, что была с тобой.
Припев:
Небо над землёй горит неистово.
Я бегу к тебе, бегу под искрами.
Небо над землёй пылает красками.
Мне плевать на то, что мы же разные.
Начать все с чистого листа, его оставить и уйти
Рискнуть, покинуть, убежать, сойти с пути.
Начать всё с чистого листа и в снах счастливых видеть нас;
Но как сказал один мудрец: «Кто предал раз — тот вновь предаст!»
Припев:
Небо над землёй горит неистово.
Я бегу к тебе, бегу под искрами.
Небо над землёй пылает красками.
Мне плевать на то, что мы же разные.
Я верю в нас, как глупый пёс, что ждет хозяина с войны.
Я верю в то, что ты придёшь — пошутишь, скажешь «Всё, уймись!»
Я верю в то, что на земле есть место, где не правит боль.
Я верю в то, что победит любовь, любовь.
Небо над землёй горит неистово —
Я люблю тебя, люблю так искренне.
Припев:
Небо над землёй горит неистово.
Я бегу к тебе, бегу под искрами.
Небо над землёй пылает красками.
Мне плевать на то, что мы же разные.

Перевод песни

Начать всё с чистого листа. Тебе поверить и принять;
Что ты обидел не со зла понять.
Начать всё с чистого листа. Перечеркнуть всю нашу боль —
Забыв ту суку, что была с тобой.
Припев:
Небо над землёй горит неистово.
Я бегу к тебе, бегу под искрами.
Небо над землёй пылает красками.
Мне плевать на то, что мы же разные.
Начать все с чистого листа, его оставить и уйти
Рискнуть, покинуть, убежать, сойти с пути.
Начать всё с чистого листа и в снах счастливых видеть нас;
Но как сказал один мудрец: «Кто предал раз — тот вновь предаст!»
Припев:
Небо над землёй горит неистово.
Я бегу к тебе, бегу под искрами.
Небо над землёй пылает красками.
Мне плевать на то, что мы же разные.
Я верю в нас, как глупый пёс, что ждет хозяина с войны.
Я верю в то, что ты придёшь — пошутишь, скажешь «Всё, уймись!»
Я верю в то, что на земле есть место, где не правит боль.
Я верю в то, что победит любовь, любовь.
Небо над землёй горит неистово —
Я люблю тебя, люблю так искренне.
Припев:
Небо над землёй горит неистово.
Я бегу к тебе, бегу под искрами.
Небо над землёй пылает красками.
Мне плевать на то, что мы же разные.