Retch | 2018

I am steeped, steeped in rot and disease
Laid amongst the bones of my defeat
Weak, clinging on with mucid skin
Hoping soon the walls will cave me in
You retch, so as to purge
But it fails to end this wretched curse
How many more times will I wake up only to wish my
Sleep would never end?
Lost, stumbling toward an open grave
Hands still clutching to the spade
You retch, so as to purge
But it fails to end this wretched fucking curse
There is no shelter
There is no shelter
There is no shelter
Til every shred of hope is ripped from the sinews
I’m done for
You retch, so as to purge
But it fails to end this wretched fucking curse
Retch, so as to purge

Я погружен в гниль и болезни,
Лежу среди костей моего поражения.
Слабый, цепляясь за слизистую кожу,
Надеясь, что скоро стены меня сломят.
Ты рвешься, чтобы очиститься,
Но это не может покончить с этим проклятием.
Сколько еще раз я проснусь, лишь бы желать, чтобы мой
Сон никогда не закончился?
Потерянный, спотыкаясь к открытой могиле,
Руки все еще хватаются за лопату,
Которую ты сжимаешь, чтобы очистить,
Но это не может закончиться этим проклятием.
Здесь нет укрытия.
Здесь нет укрытия.
Не будет укрытия,
Пока каждая частичка надежды не будет вырвана из сухожилий.
С меня хватит.
Ты рвешься, чтобы очистить,
Но это не может закончиться этим проклятием.
Ретч, чтобы очистить.