Тексты и переводы песен /

Дай взлететь | 2017

Куда несёт меня судьба,
Что ждёт, что предстоит увидеть мне?
Что предначертано?
Тебе знакомы мои вопросы, найди ответы…
Раскрой мои секреты!
Бежать в бреду от себя…
Нет, это не про меня, для всех я вся! И пусть заведомо
Кому-то ползать, а мне…
А мне летать, сиять, гореть, сверкать!
Но только не падать, не падать!
Дай мне взлететь, оставь в покое меня!
Ты здесь? Опять! Зачем?!
Я падаю, падаю!
Дай взлететь, оставь меня!
Ты здесь? Опять! Зачем?!
Я падаю!
За малым дело стоит:
Не думай и не смотри!
В себе держи, не напрягайся!
Эй! Не стоит мне говорить, как надо правильно жить!
Я та, кто всех сразит полётом своим!
Также как все, я на земле!
А в голове не падать, не падать, не падать!
Дай мне взлететь, оставь в покое меня!
Ты здесь? Опять! Зачем?!
Я падаю, падаю!
Дай взлететь, оставь меня!
Ты здесь? Опять! Зачем?!
Я падаю!
Раскрываешь крылья и не видно земли под ногами…
Мой полёт, он так лёгок и невесом…
Сколько звёзд на небе, столько искр на моих ладонях…
Но всё это лишь, лишь с закрытыми глазами…
А когда откроешь…
Я падаю в бездну
В свою неизбежность
Внизу неизвестность,
Но из последних сил!!!
Дай мне взлететь, оставь в покое меня!
Ты здесь? Опять! Зачем?!
Я падаю, падаю!
Дай взлететь, оставь меня!
Ты здесь? Опять! Зачем?!
Я падаю!

Перевод песни

Куда несёт меня судьба,
Что ждёт, что предстоит увидеть мне?
Что предначертано?
Тебе знакомы мои вопросы, найди ответы…
Раскрой мои секреты!
Бежать в бреду от себя…
Нет, это не про меня, для всех я вся! И пусть заведомо
Кому-то ползать, а мне…
А мне летать, сиять, гореть, сверкать!
Но только не падать, не падать!
Дай мне взлететь, оставь в покое меня!
Ты здесь? Опять! Зачем?!
Я падаю, падаю!
Дай взлететь, оставь меня!
Ты здесь? Опять! Зачем?!
Я падаю!
За малым дело стоит:
Не думай и не смотри!
В себе держи, не напрягайся!
Эй! Не стоит мне говорить, как надо правильно жить!
Я та, кто всех сразит полётом своим!
Также как все, я на земле!
А в голове не падать, не падать, не падать!
Дай мне взлететь, оставь в покое меня!
Ты здесь? Опять! Зачем?!
Я падаю, падаю!
Дай взлететь, оставь меня!
Ты здесь? Опять! Зачем?!
Я падаю!
Раскрываешь крылья и не видно земли под ногами…
Мой полёт, он так лёгок и невесом…
Сколько звёзд на небе, столько искр на моих ладонях…
Но всё это лишь, лишь с закрытыми глазами…
А когда откроешь…
Я падаю в бездну
В свою неизбежность
Внизу неизвестность,
Но из последних сил!!!
Дай мне взлететь, оставь в покое меня!
Ты здесь? Опять! Зачем?!
Я падаю, падаю!
Дай взлететь, оставь меня!
Ты здесь? Опять! Зачем?!
Я падаю!