Тексты и переводы песен /

Всё по кайфу, детка | 2002

1. Трудная гонка — опасная жизнь.
Время — последний отсчёт.
Кто-то воскреснет на старом кресте,
Кто-то на новом умрёт.
Всё по кайфу, детка!
Всё по кайфу, детка!
2. Ты любишь «трэш», а другой — рок-н-ролл,
Третий — анал MTV.
Ты любишь секс, а другой — героин,
А кто-то захочет любви…
Кто-то захочет побыть королём,
Кто-то захочет ко дну.
Кто-то зарос, как запущенный сад,
Кто-то у моды в плену.
Всё по кайфу, детка!
Всё по кайфу, детка —
Нет проблем!
Всё по кайфу, детка!
Всё по кайфу, детка!
Кто-то чёрный, кто-то белый,
Кто-то робкий, кто-то смелый.
Кто-то воин, кто-то жертва…
Порох к праху, пепел к пеплу.
3. Ты хочешь денег, другой хочет власть,
Третий — всего и всегда.
Ты ненавидишь слова типа «НЕТ»,
Кто-то слова типа «ДА».
Кто-то питает отравой мозги,
Кто-то не хочет тупеть.
Кто-то копается вечно в грязи,
А кто-то захочет взлететь…
Всё по кайфу, детка!
Всё по кайфу, детка —
Нет проблем!
Всё по кайфу, детка!
Всё по кайфу, детка —
Нет проблем!
Всё по кайфу, детка!
Всё по кайфу, детка!

Перевод песни

1. Трудная гонка — опасная жизнь.
Время — последний отсчёт.
Кто-то воскреснет на старом кресте,
Кто-то на новом умрёт.
Всё по кайфу, детка!
Всё по кайфу, детка!
2. Ты любишь «трэш», а другой — рок-н-ролл,
Третий — анал MTV.
Ты любишь секс, а другой — героин,
А кто-то захочет любви…
Кто-то захочет побыть королём,
Кто-то захочет ко дну.
Кто-то зарос, как запущенный сад,
Кто-то у моды в плену.
Всё по кайфу, детка!
Всё по кайфу, детка —
Нет проблем!
Всё по кайфу, детка!
Всё по кайфу, детка!
Кто-то чёрный, кто-то белый,
Кто-то робкий, кто-то смелый.
Кто-то воин, кто-то жертва…
Порох к праху, пепел к пеплу.
3. Ты хочешь денег, другой хочет власть,
Третий — всего и всегда.
Ты ненавидишь слова типа «НЕТ»,
Кто-то слова типа «ДА».
Кто-то питает отравой мозги,
Кто-то не хочет тупеть.
Кто-то копается вечно в грязи,
А кто-то захочет взлететь…
Всё по кайфу, детка!
Всё по кайфу, детка —
Нет проблем!
Всё по кайфу, детка!
Всё по кайфу, детка —
Нет проблем!
Всё по кайфу, детка!
Всё по кайфу, детка!