Begin Where It Ends | 2018

Now it’s over like it never was
I have to go forward but my heart’s on pause
Now it is gone, gone away
Leaves me here cursing the gray
Now that it’s dead, now that it’s done
Need to let it go but I can’t move on
Now it’s over like it never was
How to go forward when my heart’s on pause
Now it is gone, gone away
But I’m still here cursing the gray
I keep looking back
I remember how things used to be
But I should now learn
Not to fall for a man not right for me
Can’t I use this failure
To guide me through a truly different door
Find a really good woman
For whom I can change myself
To give her more
So it’s over, let it go
I know I have to let it go
Drag old boxes out to the curb
Start the process, do not disturb
Turn down the lights and cross the zone
To the center of my house, stand there alone
Reboot family, reboot friends
Erase the grid
Begin where it ends
Begin where it ends
© Todd Lerner, 2017

Теперь все кончено, как никогда.
Я должен идти вперед, но мое сердце остановилось.
Теперь он ушел, ушел,
Оставил меня здесь, проклиная серость.
Теперь, когда он мертв, Теперь, когда все кончено,
Нужно отпустить его, но я не могу двигаться дальше.
Теперь все кончено, как будто никогда не было,
Как идти вперед, когда мое сердце остановилось.
Теперь он ушел, ушел,
Но я все еще здесь, проклиная серость.
Я продолжаю оглядываться назад.
Я помню, как все было раньше,
Но теперь я должен научиться
Не влюбляться в мужчину, который не подходит мне.
Не могу ли я использовать эту неудачу,
Чтобы провести меня через действительно другую дверь,
Найти действительно хорошую женщину,
Для которой я могу изменить себя,
Чтобы дать ей больше?
Так что все кончено, отпусти.
Я знаю, что должен отпустить это.
Вытащи старые коробки на обочину,
Начни процесс, не мешай,
Выключи свет и перейди зону
К центру моего дома, стой там один.
Перезагрузить семью, перезагрузить друзей,
Стереть сетку,
Начать там, где она заканчивается,
Начать там, где она заканчивается.
© Тодд Лернер, 2017