Brother why you looking at me
Like I love to see you bleed
I only want what’s best
I only want you to succeed
Sister why you looking at me
Like I love to see you grieve
I’m only asking for change
Cause I know you can’t live that way
Cause you’ll die if you live that way
I tried so hard, so you can shine like stars
You’re your own worst demon, volatile, absent of reason
You’re gonna implode
Like a supernova
Like a supernova
Now you both hopped the same train
Non-stop towards a place of no pain
You can drown your sorrows in a bottle of Jack
But they’ll always keep coming back
Yeah they’ll always keep coming back
Well you say I’m the one to blame
And what I said was out of place
Well you’re a grown man, boy, you can do what you what
But don’t deny it just to save some face
Yeah don’t deny it just to save some face
I tried so hard, so you can shine like stars
You’re your own worst demon, volatile, absent of reason
You’re gonna implode
Like a supernova
Like a supernova
Supernova | 2017
Исполнитель: Will OvermanПеревод песни
Брат, почему ты смотришь на меня
Так, будто я люблю видеть, как ты истекаешь кровью?
Я хочу только лучшего.
Я лишь хочу, чтобы ты добился успеха.
Сестра, почему ты смотришь на меня
Так, будто я люблю видеть, как ты скорбишь?
Я лишь прошу перемен,
Потому что знаю, что ты не можешь так жить,
Потому что ты умрешь, если будешь так жить.
Я так старался, чтобы ты сиял, как звезды,
Ты сам себе худший демон, изменчивый, без причины,
Ты взорвешься,
Как сверхновая,
Как сверхновая.
Теперь вы оба запрыгнули на один и тот же поезд
Без остановки к месту, где нет боли,
Вы можете утопить свои печали в бутылке Джека,
Но они всегда будут возвращаться.
Да, они всегда будут возвращаться.
Что ж, ты говоришь, что я виноват.
И то, что я сказал, было неуместно.
Ну, ты взрослый мужчина, парень, ты можешь делать то, что
Хочешь, но не отрицай этого, просто чтобы спасти какое-то лицо,
Да, не отрицай этого, просто чтобы спасти какое-то лицо.
Я так старался, чтобы ты сиял, как звезды,
Ты сам себе худший демон, изменчивый, без причины,
Ты взорвешься,
Как сверхновая,
Как сверхновая.
Так, будто я люблю видеть, как ты истекаешь кровью?
Я хочу только лучшего.
Я лишь хочу, чтобы ты добился успеха.
Сестра, почему ты смотришь на меня
Так, будто я люблю видеть, как ты скорбишь?
Я лишь прошу перемен,
Потому что знаю, что ты не можешь так жить,
Потому что ты умрешь, если будешь так жить.
Я так старался, чтобы ты сиял, как звезды,
Ты сам себе худший демон, изменчивый, без причины,
Ты взорвешься,
Как сверхновая,
Как сверхновая.
Теперь вы оба запрыгнули на один и тот же поезд
Без остановки к месту, где нет боли,
Вы можете утопить свои печали в бутылке Джека,
Но они всегда будут возвращаться.
Да, они всегда будут возвращаться.
Что ж, ты говоришь, что я виноват.
И то, что я сказал, было неуместно.
Ну, ты взрослый мужчина, парень, ты можешь делать то, что
Хочешь, но не отрицай этого, просто чтобы спасти какое-то лицо,
Да, не отрицай этого, просто чтобы спасти какое-то лицо.
Я так старался, чтобы ты сиял, как звезды,
Ты сам себе худший демон, изменчивый, без причины,
Ты взорвешься,
Как сверхновая,
Как сверхновая.