New kid in town
He likes getting 'round
Looking for new things to do
Oh, he likes to play
Most any game
And he wants to play with you
When he comes around
Oh, he takes it all the way
He’s moving up and down
He gets right in you
Down, down, down
Down 'n dirty
Down, down, down
Down 'n dirty
Oh, he just might stay
If you wanna play
Like a cat, he’s on the prowl
I know what I wanna do
What I wanna do to you
I’m gonna make it stick like glue
Moving in and out
In the alley or the street
Oh, I’ll show you how
How to play me
Down, down, down
Down 'n dirty
Down, down, down
Down 'n dirty
Just like a pussycat in heat
You’re always scratching at the post
Red light, green light, go
Slip inside, it’s suicide
Take you for a ride
Meet Mr. Hyde
Gonna turn the tide for you
Slip inside, it’s suicide
Take you for a ride
Meet Mr. Hyde
Gonna turn the tide for you
When he comes around
Oh, he takes it all the way
Moving up and down
He likes to get you
Down, down, down
Down 'n dirty
Down, down, down
Down 'n dirty
Down, down, down
Down 'n dirty
Down, down, down
Down 'n dirty
DOWN 'N' DIRTY | 1991
Исполнитель: LOUDNESSПеревод песни
Новый парень в городе.
Он любит ходить вокруг
Да около в поисках новых дел.
О, он любит играть
В любую игру,
И он хочет играть с тобой,
Когда он приходит.
О, он проходит весь этот путь.
Он двигается вверх и вниз,
Он проникает прямо в тебя,
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз,
Вниз,
Вниз,
Вниз.
О, он просто может остаться.
Если ты хочешь играть,
Как кот, то он на охоте.
Я знаю, что хочу сделать,
Что хочу сделать с тобой.
Я собираюсь сделать так, чтобы он прилипал, как клей.
Переезжаю туда-сюда
По переулку или улице.
О, я покажу тебе,
Как играть со мной,
Вниз, вниз,
Вниз,
Вниз, вниз, вниз, вниз,
Вниз, грязно,
Как кошечка в тепле,
Ты всегда царапаешься на столбе,
Красный свет, зеленый свет, вперед!
Проскользни внутрь, это самоубийство.
Я отвезу тебя на прогулку,
Познакомлюсь с мистером Хайдом.
Я переверну эту волну ради тебя.
Проскользни внутрь, это самоубийство.
Я отвезу тебя на прогулку,
Познакомлюсь с мистером Хайдом.
Я изменю ход
Событий, когда он вернется.
О, он берет все это,
Двигаясь вверх и вниз,
Он любит, чтобы ты
Спустился, вниз, вниз
, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз,
Вниз,
Вниз,
Вниз,
Вниз,
Вниз.
Он любит ходить вокруг
Да около в поисках новых дел.
О, он любит играть
В любую игру,
И он хочет играть с тобой,
Когда он приходит.
О, он проходит весь этот путь.
Он двигается вверх и вниз,
Он проникает прямо в тебя,
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз,
Вниз,
Вниз,
Вниз.
О, он просто может остаться.
Если ты хочешь играть,
Как кот, то он на охоте.
Я знаю, что хочу сделать,
Что хочу сделать с тобой.
Я собираюсь сделать так, чтобы он прилипал, как клей.
Переезжаю туда-сюда
По переулку или улице.
О, я покажу тебе,
Как играть со мной,
Вниз, вниз,
Вниз,
Вниз, вниз, вниз, вниз,
Вниз, грязно,
Как кошечка в тепле,
Ты всегда царапаешься на столбе,
Красный свет, зеленый свет, вперед!
Проскользни внутрь, это самоубийство.
Я отвезу тебя на прогулку,
Познакомлюсь с мистером Хайдом.
Я переверну эту волну ради тебя.
Проскользни внутрь, это самоубийство.
Я отвезу тебя на прогулку,
Познакомлюсь с мистером Хайдом.
Я изменю ход
Событий, когда он вернется.
О, он берет все это,
Двигаясь вверх и вниз,
Он любит, чтобы ты
Спустился, вниз, вниз
, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, вниз,
Вниз,
Вниз,
Вниз,
Вниз,
Вниз.