Тексты и переводы песен /

Diez en el Aire | 2017

Eh, pandilla de Torrentes crónicos
Hoy tendréis la excusa para hacer de Hurry el sucio
¿Cuantos sois ahí fuera, quince, veinte?
Gatillos ligeros veo, caras de aprecio
Vine a joder la marrana con Dejota
El 1200 el micro y a secar la boca
Soy el que habla cuando no toca…
: Y yo la mezcla, el corte, el scratch, la sexta flota
Hoy tendréis vuestro privado Vietnam
Los que antes las tomaban son los que ahora las dan
Exacto, como parte de un plan
Formo parte de un clan
Mensaje; Como Tarzan y el Tam — Tam
Bien, ahí fuera somos blancos fáciles
Para abuso y cargas policiales
Pero aquí dimos la vuelta a la tortilla
Somos dos de esos que teméis
Quiero a la tele, a la prensa
Al ministro de defensa
Pues vamos a prender la traca
Nuestra causa no es la plata
El gobierno vendió la ilusión y aqui está la resaca
Haréis lo que yo diga, manos arriba, no hay tregua
Tenemos platos, micros, jerga
Apre y Dejota dando el palo
Original chico malo
Segunda toma
Dejad pipas y pillad la pluma
Reivindicaciones llueven cuando Apre asoma
Causas quedaron en la infancia
Ahora se lucha sólo por el mando a distancia
No cuenta el flow cuando se perdió el texto
Como rapero dadme un cero a mi y un diez al resto
Píllalo, analízalo
Reivindico que la tele fabrica tontos sumisos al gobierno
Triste pero verídico
Como que papá sólo os dió amor en metálico
¿Globalización un bien común?
La ignorancia os permite ser felices aún
Intentad parar mis rimas King Pin con argumentos Webster
O tratad de fulminarme como al Napster
Poned mi nombre en vuestras balas
Luego, me pido una colabo con Chris Wallas, jaja
Liberemos un rehén, pero no aún
A cambio de que Bush nos cambie al Fary por James Brown. Quiero un Ferrari con
motor ecológico
Y un comercio justo y lógico
Quiero un planeta sin capos ni odio
Y que el tercer mundo suba a lo alto del podio
Pido el fin de; opio y coca, vida loca
Y de políticos que sólo le dan a la boca
«Escucha hijo, entrégate, no es momento de ser malo.»
: Lo sé pero no quiero que me ayudéis a equivocarme
Sé hacerlo solo y con arte
Respondedme ¿Acaso hay vida antes de la muerte?
Haréis lo que yo diga, manos arriba, no hay tregua
Tenemos platos, micros, jerga
Apre y Dejota dando el palo
Original chico malo
Ey, estoy de acuerdo con el Apre
Por eso dejé las sShure y el estudio por un rato
Ni los de verde ni los de azul nos pararán
Contra el canto de mis platos sus bocas darán
Hoy mandamos nosotros porque venimos armados
Con dos micrófonos bien afilados
Estamos aquí para gritar:
No más trasvases ni ecosistemas robados
Ni más mentiras sobre lo que hay en Irak
Son los trucos de siempre, ¿a quién vais a engañar, cabrones?
(Suena el teléfono): ¿Madre?
«Hijo estás loco, te visto en las noticias
Deberías dejarlo, acabarás en comisaría»
No, ni pensarlo, ahora empieza lo grande
Así que déle al Off y apague la televisión
Duerma la siesta, olvídese de la tensión
Tenemos colegas preparados para la ocasión
Jota fumó, se durmió, algo pasó, lo conozco
Ese cabrón vicioso adicto al costo
Tú el del bigote cállate coño que estoy hablando
No sirves ni siquiera como rehén
Ey a estos los cambiamos por una Play
Para matar el rato por no matar a sabéis quién
Estáis viendo como los de abajo se sublevan
Y os traiciona el poder os abandona
Los nervios no mejorarán esta situación
Señores, espabilen a cumplir nuestra petición
«Estoy muy preocupado, conocen nuestras tácticas
Y hay demasiados instrumentos que bloquear
Veremos quién gana»
«Ante todo que no pande el cúnico»
Ni primero ni único
Somos multitud en cabreo crónico
Quiero más Michael Moore haciendo cines
Más sueños sin cojines
Menos formas y más cines
Poned atención en un gol
Mientras medio mundo muere de hambre
El otro medio de colesterol
La importancia de un cadáver aumenta
Según la renta…

Перевод песни

Эй, банда хронических торрентов
Сегодня у вас будет оправдание, чтобы сделать Hurry грязным
Сколько вас там, пятнадцать, двадцать?
Легкие триггеры я вижу, лица признательности
Я пришел, чтобы трахнуть свинью с Dejota
1200 микро-и, который нужно высушить рот
Я тот, кто говорит, когда он не играет.…
: И я смешиваю, режу, царапаю, Шестой флот
Сегодня у вас будет свой частный Вьетнам
Те, кто раньше брал их, - это те, кто теперь дает их
Точно, как часть плана.
Я часть клана.
Сообщение; как Тарзан и там-там
Ну, там мы легкие мишени.
Для злоупотреблений и полицейских нагрузок
Но здесь мы перевернули омлет
Мы двое из тех, кого вы боитесь
Я хочу на телевидение, на прессу.
Министру обороны
Ну, давай включим трак.
Наша причина - не серебро.
Правительство продало иллюзию, и вот похмелье
Вы будете делать то, что я скажу, руки вверх, нет перемирия.
У нас есть тарелки, микрофоны, жаргон
- Спросил он, отдавая палку.
Оригинальный плохой мальчик
Второй дубль
Оставьте трубы и возьмите ручку
- Спросил он, когда они торопились.
Причины остались в детстве
Теперь вы боретесь только за пульт дистанционного управления
Не подсчитывает поток, когда текст был потерян
Как рэпер, дайте мне ноль для меня и десять для остальных.
Поймай его, проанализируй.
Я утверждаю, что телевидение делает покорных дураков правительству
Грустно, но правдиво
Как будто папа подарил вам любовь только на деньги.
Глобализация-общее благо?
Невежество позволяет вам быть счастливыми еще
Попробуйте остановить мои рифмы King Pin с аргументами Webster
Или попытайтесь убить меня, как Напстера.
Запишите мое имя на свои пули.
Затем я заказываю сотрудничество с Крисом Валласом, ха-ха
Давайте освободим заложника, но пока нет
В обмен на то, что Буш обменяет нас на Фари на Джеймса Брауна. Я хочу Ferrari с
экологически чистый двигатель
И справедливая и логичная торговля
Я хочу планету без капо и ненависти.
И пусть третий мир поднимется на вершину подиума
Я прошу конца; опиум и кока, сумасшедшая жизнь
И от политиков, которые просто дают в рот
"Слушай, сынок, сдавайся, сейчас не время быть плохим.»
: Я знаю, но я не хочу, чтобы вы помогли мне ошибиться
Я умею делать это в одиночку и с искусством.
Ответьте мне, есть ли жизнь перед смертью?
Вы будете делать то, что я скажу, руки вверх, нет перемирия.
У нас есть тарелки, микрофоны, жаргон
- Спросил он, отдавая палку.
Оригинальный плохой мальчик
Эй, я согласен с Apre
Вот почему я оставил sShure и студию на некоторое время
Ни зеленые, ни синие не остановят нас.
Против пения моих блюд их рты дадут
Сегодня мы командуем, потому что мы вооружены.
С двумя хорошо заточенными микрофонами
Мы здесь, чтобы кричать.:
Больше никаких вторжений или украденных экосистем
Больше никакой лжи о том, что в Ираке.
Это обычные трюки, кого вы обманываете, ублюдки?
(Звонит телефон): мама?
"Сынок, ты сумасшедший, я видел тебя в новостях.
Ты должен уйти, ты окажешься в полицейском участке.»
Нет, даже не думай об этом, теперь начинается большое.
Так что дайте ему выключиться и выключите телевизор
Вздремните, забудьте о напряжении
У нас есть коллеги, подготовленные к этому случаю
Валет курил, засыпал, что-то случилось, я его знаю.
Этот порочный ублюдок, зависимый от стоимости
Ты с усами заткнись, киска, о которой я говорю.
Ты не служишь даже в качестве заложника.
Эй, мы обменяли их на игру.
Чтобы убить время, чтобы не убить кого-нибудь.
Вы смотрите, как восстают те, кто внизу.
И предает вас, власть покидает вас.
Нервы не улучшат эту ситуацию
Господа, будьте готовы выполнить нашу просьбу.
«Я очень волнуюсь, они знают нашу тактику
И есть слишком много инструментов, чтобы заблокировать
Посмотрим, кто победит.»
"Прежде всего, чтобы не паниковать»
Ни первый, ни единственный
Мы толпа в хроническом гневе,
Я хочу больше Майкла Мура, создающего кинотеатры
Больше мечтаний без подушек
Меньше форм и больше кинотеатров
Обратите внимание на гол
В то время как полмира умирает от голода
Другая среда холестерина
Значение трупа возрастает
В зависимости от арендной платы…