Тексты и переводы песен /

Песенка о влюблённом пареньке | 2017

Познакомился весной
Парень с девушкой одной
Тем хорош, что скромный парень был,
Попятам за ней ходил,
Глаз влюблённых не сводил,
Только нужных слов не находил.
— Я не знаю, как начать…
В общем… значит… так сказать…
Нет, не получается опять.
И не знал он, как начать
В общем… значит… так сказать…
Нет, не получается опять.
За совет меня прости —
Понапрасну не грусти,
Ты не понимаешь ничего.
Если взгляды так нежны,
Значит, речи не нужны,
Значит, хватит слова одного.
— Я не знаю… — Как начать?
— В общем… значит… — Так сказать?..
Так ведь не получится опять.
Если взгляды так нежны,
Значит, речи не нужны,
Значит, хватит слова одного — «Люблю!»

Перевод песни

Познакомился весной
Парень с девушкой одной
Тем хорош, что скромный парень был,
Попятам за ней ходил,
Глаз влюблённых не сводил,
Только нужных слов не находил.
— Я не знаю, как начать…
В общем… значит… так сказать…
Нет, не получается опять.
И не знал он, как начать
В общем… значит… так сказать…
Нет, не получается опять.
За совет меня прости —
Понапрасну не грусти,
Ты не понимаешь ничего.
Если взгляды так нежны,
Значит, речи не нужны,
Значит, хватит слова одного.
— Я не знаю… — Как начать?
— В общем… значит… — Так сказать?..
Так ведь не получится опять.
Если взгляды так нежны,
Значит, речи не нужны,
Значит, хватит слова одного — «Люблю!»