Тексты и переводы песен /

Loserman | 2003

Take a look at me now
What a fool I have been
To give you my soul for granted
Take a look at me now
You must have thought I was God or something
By now the eagle has landed
Timebells are ringing
Get lost while I’m singing
Louder, louder and more clear
I’ll keep on singing until you disappear
Don’t wanna be a loserman
Don’t wanna be a superman
No more, no more
Don’t wanna be a loserman
Don’t wanna be a superman
No more, no more
I couldn’t refuse you
I didn’t find the right words to
I faced, got tricked by, colorful windows
Timebells are ringing
Get lost while I’m singing
Louder, louder and more clear
I’ll keep on singing until you disappear
Don’t wanna be a loserman
Don’t wanna be a superman
No more, no more
Don’t wanna be a loserman
Don’t wanna be a superman
No more, no more
I know you ain’t sorry
But that’s not my worry
Meet the invisible rules for a little respect
Don’t wanna be a loserman
Don’t wanna be a superman
No more, no more
Don’t wanna be a loserman
Don’t wanna be a superman
No more, no more
Don’t wanna be a loserman
Don’t wanna be a superman
No more, no more
Don’t wanna be a loserman
Don’t wanna be a superman
No more, no more

Перевод песни

Посмотри на меня сейчас.
Какой же я был дурак,
Что отдал тебе свою душу как должное,
Взгляни на меня сейчас!
Ты, должно быть, думал, что я Бог, или что-
То в этом роде, Орел приземлился,
Колокольчики звенят,
Потеряйся, пока я пою.
Громче, громче и яснее.
Я буду продолжать петь, пока ты не исчезнешь.
Не хочу быть неудачником.
Не хочу быть суперменом.
Хватит, хватит!
Не хочу быть неудачником.
Не хочу быть суперменом.
Хватит, хватит!
Я не мог отказать тебе.
Я не нашел нужных слов.
Я столкнулся, меня обманули, яркие окна,
Звонят
Колокольчики, теряюсь, пока я пою.
Громче, громче и яснее.
Я буду продолжать петь, пока ты не исчезнешь.
Не хочу быть неудачником.
Не хочу быть суперменом.
Хватит, хватит!
Не хочу быть неудачником.
Не хочу быть суперменом.
Хватит, хватит!
Я знаю, ты не сожалеешь,
Но это не мое беспокойство.
Встречайте невидимые правила ради маленького уважения.
Не хочу быть неудачником.
Не хочу быть суперменом.
Хватит, хватит!
Не хочу быть неудачником.
Не хочу быть суперменом.
Хватит, хватит!
Не хочу быть неудачником.
Не хочу быть суперменом.
Хватит, хватит!
Не хочу быть неудачником.
Не хочу быть суперменом.
Хватит, хватит!