Тексты и переводы песен /

Nocturnal Americans | 2013

It’s hard to talk / tongues between teeth
I lost my way so I’ll be brief
I’ve begun to disagree with this breed of violent peace
Dialogue and the debate / Good things will come along — just wait
System coats you like a shell / What you need nobody sells
Our love for this goes so far back / I missed the train in seconds flat
And the lights of passing cars are still rolling thru the park
Portrait hangs in empty hearts / From the places where they start
In no harmony no matter where we go
Why do your dreams come from the magazine
And you’re not to blame / the wasted man
Ripple in a water can
Night birds scatter, last call pleading
Can we make a late night house call?
We don’t look so good tonight
We’re the kings of midnight runs
Cell phones, guns, and rolled up ones
Desperate but don’t despair — make the call and Merv is there
Bloody Mary’s on the phone — she never wants to be along
We’re gonna bring you back to life again
One by one they always call / High they stand and down the fall
You don’t look so bad to me tonight
We will save the night again / Plastic bags for plastic friends
I’ve got your medicine tonight
Why do your dreams come from this magazine
And you’re not to blame / the wasted man
Ripple in a water can
Night birds scatter, last call pleading
Can we make a late night house call?
We don’t look so good tonight

Перевод песни

Трудно говорить / языки между зубами.
Я сбился с пути, поэтому буду краток.
Я начал не соглашаться с этой породой насильственного мирного
Диалога, и дебаты / хорошие вещи придут-просто подожди —
Система покрывает тебя, как оболочку / то, что тебе нужно, никто не продает
Нашу любовь, это уходит так далеко назад / я пропустил поезд за секунды,
И огни проезжающих машин все еще катятся по парку,
Портрет висит в пустых сердцах / из мест, где они начинаются
Без гармонии, независимо от того, куда мы идем.
Почему твои мечты приходят из журнала,
И ты не виноват? / потраченный впустую человек
Пульсирует в воде.
Ночные птицы разбегаются, последний зов умоляет.
Мы можем сделать поздний звонок домой?
Мы не выглядим так хорошо этой ночью,
Мы короли полуночных трасс.
Сотовые, ружья и свернутые
Отчаянные, но не отчаивайтесь-звоните, и Мерв там.
Кровавая Мэри звонит — она никогда не хочет быть рядом,
Мы вернем тебя к жизни.
Один за другим, они всегда зовут / высоко, они стоят и падают,
Ты не выглядишь так плохо для меня этой ночью.
Мы снова спасем ночь / пластиковые пакеты для пластиковых друзей
У меня есть твое лекарство сегодня ночью.
Почему твои мечты приходят из этого журнала,
И ты не виноват? / потраченный впустую человек
Пульсирует в воде.
Ночные птицы разбегаются, последний зов умоляет.
Мы можем сделать поздний звонок домой?
Сегодня ночью мы не выглядим так хорошо.