Тексты и переводы песен /

Brand New Plan | 1995

Well this ain’t no island
No water surrounds
But I’m in some trouble
And no one’s around
I’d be so happy to be by your side
Is there something you’re hiding?
I always felt like Gilligan
Dreamin' up a brand new plan
Just when everything goes my way
The professor comes walkin' in
Saying sorry but we’re stuck again
Well there ain’t no ceiling
Got a deep down felling
No floor below
I’d be so happy to be by your side
But is there something we’re hiding?
I always felt like Gilligan
Dreamin' up a brand new plan
Just when everything goes my way
The professor comes walkin' in
Saying sorry but we’re stuck again
So sorry… got a deep down feeling…
I always felt like Gilligan
Dreamin' up a brand new plan
Just when everything goes my way
The professor comes walkin' in
Saying sorry but we’re stuck again
I always felt like Gilligan
Dreamin' up a brand new plan
(sorry but we’re stuck again)
Just when everything goes my way
The professor comes walkin' in
Saying sorry but we’re stuck again
I always felt like Gilligan
Dreamin' up a brand new plan
Just when everything goes my way
The professor comes walkin' in
Saying sorry but we’re stuck again

Перевод песни

Ну, это не остров,
Нет воды вокруг,
Но я в беде,
И никого нет рядом,
Я был бы так счастлив быть рядом с тобой.
Ты что-то скрываешь?
Мне всегда казалось, что Джилиган
Мечтает о новом плане.
Когда все идет по моему пути,
Приходит профессор.
Извиняюсь, но мы снова застряли.
Что ж, нет никакого потолка,
У которого есть глубокий спуск,
Нет пола внизу,
Я был бы так счастлив быть рядом
С тобой, но есть ли что-то, что мы скрываем?
Мне всегда казалось, что Джилиган
Мечтает о новом плане.
Когда все идет по моему пути,
Приходит профессор.
Извиняюсь, но мы снова застряли.
Мне так жаль ... у меня такое чувство ...
Мне всегда казалось, что Джиллиган
Мечтает о новом плане.
Когда все идет по моему пути,
Приходит профессор.
Извиняюсь, но мы снова застряли.
Я всегда чувствовал, что Джиллиган
Мечтает о совершенно новом плане (
прости, но мы снова застряли).
Когда все идет по моему пути,
Приходит профессор.
Извиняюсь, но мы снова застряли.
Мне всегда казалось, что Джилиган
Мечтает о новом плане.
Когда все идет по моему пути,
Приходит профессор.
Извиняюсь, но мы снова застряли.