A gawk so thrown and jolty
From the window of your truck
That your head divorced your body
Just to get a better look
I hope you’re happy
With your halved and doubled body
Was I really all that beautiful?
Was I really so intriguing?
That you’d sacrifice yourself
Just to peep upon my being
Like I was a goddess
And you were a crop
Sword I | 2017
Исполнитель: Two Steps on the WaterПеревод песни
Зевок, такой брошенный и встряхнутый
Из окна твоего грузовика,
Что твоя голова развелась с твоим телом,
Просто чтобы получше выглядеть,
Надеюсь, ты счастлива
Со своим половинчатым и двойным телом.
Неужели я была так красива?
Неужели я была такой интригующей?
Что ты пожертвуешь собой,
Чтобы заглянуть в мое бытие,
Словно я богиня,
А ты-урожай.
Из окна твоего грузовика,
Что твоя голова развелась с твоим телом,
Просто чтобы получше выглядеть,
Надеюсь, ты счастлива
Со своим половинчатым и двойным телом.
Неужели я была так красива?
Неужели я была такой интригующей?
Что ты пожертвуешь собой,
Чтобы заглянуть в мое бытие,
Словно я богиня,
А ты-урожай.