So Far | 2006

I’ll tell you how the stories told
I always wanted so much more
And way on down the road
I caught a glimpse of the sunlight
Working on my favourite thing
Using every piece of me
Drinking, and smoking, and fucking, and making nothing
I didn’t do it for money
I did it all for free
I did it all to fill the fucking hole inside of me
So far it’s working out
Every thing’s different now
So far
Think about what you know
Forget about what your told
See how your story grows and let it come from your own mind
Do all your favourite things
Cover it with all your dreams
Breathe it, and smoke it, and fuck it and make it something
(Chorus plus extra line)
So far the mean machine hasn’t got the best of me
So far
(Pre-chorus)
I’ll tell you how the stories told
I always wanted so much more
And way on down the road
I caught a glimpse of the sunlight

Я расскажу тебе, как рассказывали истории,
Я всегда хотел большего.
И дальше по дороге
Я мельком увидел солнечный
Свет, работающий над моей любимой вещью,
Использующий каждую частичку меня,
Пьющую, курящую, трахающуюся и ничего не делающую.
Я сделал это не ради денег,
Я сделал это все бесплатно,
Я сделал это все, чтобы заполнить чертову дыру внутри себя.
Пока это работает.
Теперь все изменилось.
Пока что ...
Подумай о том, что ты знаешь,
Забудь о том, что ты сказала.
Посмотрите, как растет ваша история, и пусть она исходит из ваших собственных мыслей.
Делай все свои любимые вещи,
Прикрывай их всеми своими мечтами,
Дыши, кури, трахай и делай что-нибудь (
припев плюс лишняя строчка)
Пока что у подлой машины нет лучшего во мне.
Пока что ...
(Распевка)
Я расскажу тебе, как рассказывали истории,
Я всегда хотел большего.
И дальше по дороге
Я мельком увидел солнечный свет.