Тексты и переводы песен /

No Will to Live | 1986

Mutants from the battle
Survivors of the blast
Lightning fills the sky
Today will be the last
Blood stains on the earth
As the night emits its shadow
No hope of rebirth
From the final battle
No will to live, set me free
From this pain and misery
There’s no days to pass
No tomorrow here
Next breath is your last
And no time for fear
Death is in the air
And thunder in the skies
Children in despair
By his blade you die
No will to live, set me free
From this pain and misery
No will to live
Wear a robe of death!
Stand around the fire
Steaming is your breath
Worshipping the sire
Satan’s call is strong
From a world away
Tempt you with his eyes
And you will decay
No will to live, set me free
From this pain and misery
Blood runs from my throat
Razor in my hand
Ended with a slice
All the blood is nice
Hanging by a rope
Wrapped around my neck
End my life with death
Murder on my breath
Drink the blood from my chalice
Come to Hell, and my palace
Grab your heart
It’s in my hand
Take you to the evil land
Alone at night
In your grave
Coffin’s door is your slave
Blackened earth is all around
Below I hear a burning sound
What could it be except for Hell?
Burning souls is what I smell
Can’t suffice
So pay the price
Give your soul
Take the toll
Die!
Bleed for me
Your death, so sweet
Die for me
You’ll feel the heat
I am real as the earth
Can you feel Satan’s birth?
In the night, the undead roam
In the day, you’re dead in your home
You can live only by death
Worship Satan with the rest
Burning bodies fall from the sky
Horrid glances in their eyes
Glowing numbers on their heads
They’re arrived, the living dead!
Drink the blood from my chalice
Come to Hell, and my palace
Grab your heart
It’s in my hand
Take you to the evil land
Alone at night
In your grave
Coffin’s door is your slave
Blackened earth is all around
Below I hear a burning sound
What could it be except for Hell?
Burning souls is what I smell
Can’t suffice
So pay the price
Give your soul
Take the toll
Die!

Перевод песни

Мутанты из битвы,
Выжившие после взрыва,
Молния заполняет небо.
Сегодня будет последний.
Пятна крови на земле.
Когда ночь излучает свою тень.
Нет надежды на возрождение
Из последней битвы,
Нет желания жить, освободи меня
От этой боли и страданий.
Не проходит и дня.
Нет завтра здесь,
Следующий вдох-твой последний,
И нет времени бояться.
Смерть витает в воздухе,
А гром в небесах.
Дети в отчаянии
От его клинка умирают.
Нет желания жить, освободи меня
От этой боли и страданий.
Нет желания жить,
Носи одеяние смерти!
Встань вокруг огня.
Паром-это твое дыхание,
Поклоняющееся
Зову сатаны, сильному
Из далекого мира.
Искушаю тебя его глазами,
И ты будешь гнить.
Нет желания жить, освободи меня
От этой боли и страданий.
Кровь течет из моего горла.
Бритва в моей руке
Закончилась с кусочком,
Вся кровь хороша,
Висящая на веревке,
Обернутой вокруг моей шеи,
Конец моей жизни со смертью.
Убийство на моем дыхании.
Пей кровь из моей чаши.
Иди к черту, и мой дворец
Схватит твое сердце.
Это в моих руках,
Отведи тебя в страну зла.
Одна ночью
В твоей могиле.
Дверь гроба-твой раб.
Почерневшая земля повсюду.
Внизу я слышу горящий звук.
Что это может быть, кроме Ада?
Я чувствую запах горящих душ.
Не может быть достаточно,
Так заплати цену,
Отдай свою душу.
Возьмите пошлину.
Умри!
Истекай кровью за меня.
Твоя смерть так сладка.
Умри за меня!
Ты почувствуешь жар.
Я реален, как земля.
Чувствуешь ли ты рождение Сатаны?
Ночью нежить бродит
Днем, ты мертв в своем доме.
Ты можешь жить только смертью.
Поклоняйся Сатане вместе с остальными
Горящими телами, падающими с неба,
Ужасные взгляды в их глазах,
Сияющие числа на их головах.
Они прибыли, живые мертвецы!
Пей кровь из моей чаши.
Иди к черту, и мой дворец
Схватит твое сердце.
Это в моих руках,
Отведи тебя в страну зла.
Одна ночью
В твоей могиле.
Дверь гроба-твой раб.
Почерневшая земля повсюду.
Внизу я слышу горящий звук.
Что это может быть, кроме Ада?
Я чувствую запах горящих душ.
Не может быть достаточно,
Так заплати цену,
Отдай свою душу.
Возьмите пошлину.
Умри!