Da se opet rodim živio bih isto
Spreman i na sreću, ali i na tugu
Ne bih promijenio ništa jer ti ne bi bila ista
A ja neću, neću ljubav drugu
Da se opet rodim unapred bih znala
S kim se družiš, koga svojoj kući vodiš
Ne bih promenila ništa jer ja ne bih bila ista
Ja te takvog hoću opet da se rodim
Prvi korak svoj poklonio bih tebi
Da te nema svijeta ugledao ne bih
Prve reči, prve pesme ti bi meni otpevao
Da se opet rodim, život bi mi dao
Da se opet rodim bilo bi mi jasno
Kojim putem treba srce da mi krene
Ne bi lutao po svetu, radio na svoju štetu
Jer bi znao da si rođen ti za mene
Prvi korak svoj poklonio bih tebi
Da te nema svijeta ugledao ne bih
Prve reči, prve pesme ti bi meni otpevao
Da se opet rodim, život bi mi dao
A znam, sve dok dišeš ja sam živ
Sve dok praštam nisi kriv
Što ne um’jem ti ćeš znati
Znam, moje si svjetlo, sreće znak
Kad ja ne mogu, budi jak
Kad sve je loše, tvoje dobro sam ja
Prvi korak svoj poklonio bih tebi
Da te nema svijeta ugledao ne bih
Prve reči, prve pesme ti bi meni otpevao
Da se opet rodim, život bi mi dao
Prvi korak svoj poklonio bih tebi
Da te nema svijeta ugledao ne bih
Prve reči, prve pesme ti bi meni otpevao
Da se opet rodim, život bi mi dao
Da se opet rodim, život bi mi dao
Da Se Opet Rodim | 2018
Исполнитель: Ivana SelakovПеревод песни
Опять же, живя, я все тот же,
Готовый и на счастье, но печаль,
Я бы ничего не изменил, потому что ты не была бы прежней.
И я не буду, я не буду любить другого,
Чтобы иметь заранее, я бы знал,
С кем ты тусуешься, с кем их дом бежит.
Я бы ничего не изменил, потому что я не был бы прежним.
Мне нравится, что я хочу родиться,
Первый шаг, который ты дал
Тебе, нет, мир видел, что я не
Буду первым словом, первые песни, которые ты поешь,
Ты снова родился, жизнь, которую ты дал мне
Снова, было бы ясно,
Каким путем должно идти мое сердце.
Я бы не бродил по миру, работая во вред себе,
Потому что ты знаешь, что рождена для меня.
Первый шаг, который ты дал тебе, нет, мир видел, что я не буду первыми словами, первыми песнями, которые ты мне поешь, снова родился, жизнь, которую ты дал мне, и я знаю, пока ты дышишь, я жив, пока ты не простишь, ты не виноват, что я не ум'джем, ты узнаешь, я знаю, ты мой свет, знак удачи, когда я не могу, быть сильным, когда все плохо, твое право, я первый шаг, я дал тебе нет, мир увидел, что я не буду первым словом, первые песни, Ты мне поешь, ты снова родился, жизнь дала мне первый шаг, я не увидел тебя, не первые слова, не первые песни, которые ты мне поешь, снова рожденная, жизнь, которую ты мне дал, снова рожденная, жизнь, которую ты мне дал.
Готовый и на счастье, но печаль,
Я бы ничего не изменил, потому что ты не была бы прежней.
И я не буду, я не буду любить другого,
Чтобы иметь заранее, я бы знал,
С кем ты тусуешься, с кем их дом бежит.
Я бы ничего не изменил, потому что я не был бы прежним.
Мне нравится, что я хочу родиться,
Первый шаг, который ты дал
Тебе, нет, мир видел, что я не
Буду первым словом, первые песни, которые ты поешь,
Ты снова родился, жизнь, которую ты дал мне
Снова, было бы ясно,
Каким путем должно идти мое сердце.
Я бы не бродил по миру, работая во вред себе,
Потому что ты знаешь, что рождена для меня.
Первый шаг, который ты дал тебе, нет, мир видел, что я не буду первыми словами, первыми песнями, которые ты мне поешь, снова родился, жизнь, которую ты дал мне, и я знаю, пока ты дышишь, я жив, пока ты не простишь, ты не виноват, что я не ум'джем, ты узнаешь, я знаю, ты мой свет, знак удачи, когда я не могу, быть сильным, когда все плохо, твое право, я первый шаг, я дал тебе нет, мир увидел, что я не буду первым словом, первые песни, Ты мне поешь, ты снова родился, жизнь дала мне первый шаг, я не увидел тебя, не первые слова, не первые песни, которые ты мне поешь, снова рожденная, жизнь, которую ты мне дал, снова рожденная, жизнь, которую ты мне дал.