Sorry baby, sorry schatje
Lief lief meisje, sorry dat je
Zoveel pijn hebt in je hartje
Ik was zo blind ik was zo bot
Ik was zo door en door verrot
Ik kon niet stoppen met vernielen
Met de sloop van jouw hoop
Tot aan zopas, tot aan zojuist, tot aan nu
Nu 't echt verknald is
Ik word nu wakker nu 't echt vergald is
Al die tijd had ik geen lef
Geen lef, geen kloten, geen besef
Je fluisterde het zo vaak in m’n oor
Maar ik deed alsof ik sliep
Ik droomde dat ik jou niet hoorde
En dat je stem m’n slaap verstoorde
Want ik sliep
En ik sliep behoorlijk diep
Ik was slaapdronken
Slaapdronken | 2017
Исполнитель: HausmaggerПеревод песни
Прости, детка, прости, детка.
Милая девочка, прости, что тебе
Так больно в сердце.
Я был так слеп, я был так груб,
Я был гнил до глубины души.
Я не мог перестать разрушать его.
С разрушением твоей надежды
До настоящего момента, до настоящего момента, до настоящего момента.
Теперь, когда все действительно испорчено,
Я просыпаюсь, теперь, когда все действительно разрушено.
Все это время у меня не было ни мужества,
Ни мужества, ни мужества, ни чувств,
Ты столько раз шептала мне это на ухо.
Но я притворился, что сплю.
Мне приснилось, что я не слышал тебя,
И что твой голос нарушил мой сон,
потому что я спал
И спал довольно глубоко.
Я спал пьяным.
Милая девочка, прости, что тебе
Так больно в сердце.
Я был так слеп, я был так груб,
Я был гнил до глубины души.
Я не мог перестать разрушать его.
С разрушением твоей надежды
До настоящего момента, до настоящего момента, до настоящего момента.
Теперь, когда все действительно испорчено,
Я просыпаюсь, теперь, когда все действительно разрушено.
Все это время у меня не было ни мужества,
Ни мужества, ни мужества, ни чувств,
Ты столько раз шептала мне это на ухо.
Но я притворился, что сплю.
Мне приснилось, что я не слышал тебя,
И что твой голос нарушил мой сон,
потому что я спал
И спал довольно глубоко.
Я спал пьяным.