Weerstand | 2017

Dat ik zo diep, zo diep, zo inktzwart van je hou
Heeft eigenlijk niks te maken met jou
Je zou voor de grap eens in m’n hart moeten kijken
Da’s goed voor je weerstand
Misschien dat je eindelijk eens ophoudt met zeiken
De kleur zwart zou begrijpen
Of stoppen met altijd maar perfect te willen lijken
Da’s goed voor je weerstand
Dat ik zo hard, zo intens, zo onbehoorlijk van je hou
Heeft eigenlijk niks te maken met jou
Je zegt dat mijn liefde aanvoelt als kou
Da’s goed voor je weerstand
Koud is toch niet fout als iemand echt van je houdt
Dat voelt pijn, pijn niet zo gemeen aan maar stout
Het is goed voor je weerstand
'T is goed voor je weerstand
Dat ik zo diep, zo diep, zo inktzwart van je hou
Heeft eigenlijk niks te maken met jou
Je zou voor de grap eens in m’n hart moeten kijken
Da’s goed voor je weerstand
Misschien dat je eindelijk eens ophoudt met zeiken
De kleur zwart zou begrijpen
Of stoppen met altijd maar perfect te willen lijken
Da’s goed voor je weerstand

Что я люблю тебя так сильно, так глубоко, так что чернила
Не имеют к тебе никакого отношения.
Тебе стоит заглянуть в мое сердце, чтобы повеселиться.
Это хорошо для твоего сопротивления.
Может, ты хоть раз перестанешь ныть.
Черный цвет будет понимать
Или перестанет пытаться выглядеть безупречно все время.
Это хорошо для твоего сопротивления.
То, что я люблю тебя так сильно, так сильно, так неуместно,
Не имеет к тебе никакого отношения.
Ты говоришь, что моя любовь холодна,
Это хорошо для твоего сопротивления.
Холод не ошибается, когда кто-то действительно любит тебя.
Это чувство боли, боли не так уж и плохо, но непослушно,
Это хорошо для твоего сопротивления.
Это хорошо для твоего сопротивления .
Что я люблю тебя так сильно, так глубоко, так что чернила
Не имеют к тебе никакого отношения.
Тебе стоит заглянуть в мое сердце, чтобы повеселиться.
Это хорошо для твоего сопротивления.
Может, ты хоть раз перестанешь ныть.
Черный цвет будет понимать
Или перестанет пытаться выглядеть безупречно все время.
Это хорошо для твоего сопротивления.