Тексты и переводы песен /

Something to Say | 2017

I see the fog
Over the uphill hole
But I smell smoke
So I know to lay low
And hike into my head
But there’s nothing new
Nothing that I don’t already know
With the whole world trying to hoax me out of here
I still wouldn’t go
What’s the use
Of warm weather
When we thrive in the cold?
I want a house that will burn down
Want a wife that I can leave
I want my hair so long that it falls out
Want a dog that’s gonna die on me
I want a job so I can quit
I want a beard so it can gray
I want everything
I want everything
When a memory starts to be forgotten
What’s the first thing to go?
Is it the places?
Is it the people?
Is it the color?
I would like to know
And your memory
Do we look like the lovers?
In your memory
Do I look like the son of man?
Everything we see hides another thing
And I’m sure you’ll see my face again
The universe speaks in a fluent language
Of reminding us of everything we’re trying to forget
Like someone, somewhere
No, something we’re escaping
And they’re just not having it
Down the cascades from where we had it
The whole thing comes like a rabbit
And when you’re living in your own withdrawal
Detachment is all you can do about it
I want a house that will burn down
Want a wife that I can leave
I want my hair so long that it falls out
Want a dog that’s gonna die on me
I want a job so I can quit
I want a beard so it can gray
I want everything
I want everything
In this moment I get
Nothing that I ever wanted
But everything that I needed
What we don’t know keeps us disappointed
And what we do
Keeps us defeated
We look for shelter in glass cases
The audience faces never move
Float through my abdomen and into my bedroom
I want a house that will burn down
Want a wife that I can leave
I want my hair so long that it falls out
Want a dog that’s gonna die on me
I want a job so I can quit
I want a beard so it can gray
I want everything to go wrong 'cause what I need is something to say

Перевод песни

Я вижу туман
Над горной ямой,
Но я чувствую запах дыма,
Поэтому я знаю, что нужно залечь
На дно и забраться в мою голову,
Но нет ничего нового,
Чего я еще не знаю,
Со всем миром, пытающимся вытащить меня отсюда.
Я все равно не пойду,
Какой толк
От теплой погоды,
Когда мы процветаем в холод?
Я хочу дом, который сгорит дотла.
Я хочу жену, которую могу оставить,
Я хочу волосы так долго, что они выпадут,
Хочу собаку, которая умрет на мне,
Я хочу работу, чтобы я мог уйти.
Я хочу бороду, чтобы она была серой.
Я хочу все,

Что хочу, все, когда воспоминания начинают забываться,
Что будет первым?
Это те места?
Это люди?
Это цвет?
Я хотел бы знать
И твою память.
Мы похожи на влюбленных?
В твоей памяти ...
Я похож на Сына Человеческого?
Все, что мы видим, скрывает другую вещь,
И я уверен, что ты снова увидишь мое лицо.
Вселенная говорит на беглом языке,
Напоминая нам обо всем, что мы пытаемся забыть,
Как кто-то, где-
То нет, что-то, от чего мы убегаем,
И они просто не спускают его
Вниз по каскадам, откуда у нас это было.
Все это приходит, как кролик.
И когда ты живешь в своем собственном
Отрешении, это все, что ты можешь с этим поделать.
Я хочу дом, который сгорит дотла.
Я хочу жену, которую могу оставить,
Я хочу волосы так долго, что они выпадут,
Хочу собаку, которая умрет на мне,
Я хочу работу, чтобы я мог уйти.
Я хочу бороду, чтобы она была серой.
Я хочу все,
Что я хочу все,
В этот момент я не получаю
Ничего, что я когда-либо хотел,
Но все, что мне было нужно,
То, что мы не знаем, держит нас разочарованными,
И то, что мы делаем,
Держит нас побежденными.
Мы ищем укрытие в стеклянных витринах,
Зрители никогда не двигаются,
Плывут по моему животу и в мою спальню,
Я хочу дом, который сгорит.
Я хочу жену, которую могу оставить,
Я хочу волосы так долго, что они выпадут,
Хочу собаку, которая умрет на мне,
Я хочу работу, чтобы я мог уйти.
Я хочу бороду, чтобы она была серой.
Я хочу, чтобы все пошло не так, потому что мне нужно кое-что сказать.