Тексты и переводы песен /

Afrikan Vagabond | 2017

D’versCT, ouais, ouais
Africa unite
Nik DaFrik, Afrikan Vagabond
C’est pour l’Afrique, écoute
Africa
You probably got your head under water
It’s a cruel world for your daughter
The black lands were the stars are born
But the stars fall they don’t get to shine
So please tell me what’s going on?
Life’s a gamble, place your bets on
Once your problems die, you’ll know life goes on & on
Pusha, phanda, ntwana, do what you can do, life goes on & on
Pusha, phanda, ntwana, use what you have tho, Mama Africa what is going on?
Pusha, phanda, ntwana, do what you can do, life goes on & on
Pusha, phanda, ntwana, use what you have tho, do what you can it’s an Afrikan
Vagabond
On est là vagabond vagabone
On est là on est chaud faya burn
J’balance ma soupe elle est chaude elle est bonne
Je vante la cause pour l’Afrique on lui donne
Maputo, Zim et Zam, Gaborone — Namibie
Mozambique, Botswana, ta daronne — Angola
Politiques, sud d’Afrique stop la déconne
Moi suis French pas d’panique cabrón
A.F.R.I.C.A we here
Rhythmic flow we spit, like most rivers flow
Muthaland, Mother City, D’versCT
I feel blessed as I flow like baby Moses and in a basket in the hands of a
princess
Dear Lord! I need a palace
Grinding for play on air
None can stop my force
Career push be your own boss
Give hope to the streets
They all shine bright at night
Life so short like me
I might be part of your life
Just be glad, don’t be sad
«BlessingzOnBlessingZ»
I’m about to arrest my curse
Just like giving birth
Un vagabond d’Afrique qui sait gérer
J’ai dû sauter des repas pour digérer
Violence en Afrique c’est des giclées
Smoke la Marie Jane pour déjeuner
On pose toujours des rêves pour mes cadets
Quand il est trop tard que des gifles
On suit encore des règles pour les ainés
On transmet la culture pour des années
The silent screams, the light that dims
The revelation the hymns the verses that bring hope to the world
The ghetto mind that brings life to the streets
Wish I could kiss Mama Africa right on her cheek, just hold her hand cause she
gave birth to the world
Despite the labour pains, the slavery trade
You wanna know more about her? Firstly, do you her age?
Have you been to Egypt have you seen the rain?
It feels like we’re losing her, this cancer keeps spreading!
Diversity (D'versCT) that’s all we’re preaching, respect the bond we’re
building!

Перевод песни

Д'верскт, уаис, Уаис,
Африка, объединимся.
Ник Дафрик, Африкан Бродяга,
C'est pour l'Afrique, écoute
Africa,
Ты, наверное, получил свою голову под водой,
Это жестокий мир для твоей дочери.
Черные земли были рождены звездами,
Но звезды падают, они не могут сиять,
Поэтому, пожалуйста, скажи мне, что происходит?
Жизнь-игра, делай ставки.
Как только твои проблемы умрут, ты поймешь, что жизнь продолжается и продолжается.
Пуша, фанда, нтвана, делай, что можешь, жизнь продолжается и продолжается.
Пуша, фанда, нтвана, используй то, что у тебя есть, Мама, Африка, что происходит?
Пуша, фанда, нтвана, делай, что можешь, жизнь продолжается и продолжается.
Пуша, фанда, нтвана, используй то, что у тебя есть, делай, что можешь, это африканский бродяга на est là vagabond vagabone на est là на est chaud faya burn J'Balance ma soupe elle est chaude elle est bonne Je vante La cause pour l'Afrique на lui donne Maputo, Zim et Zam, Gaborone — Namibie Мозамбик, Ангола, та — даронна-политик, sud D'Afrine stop suis French pas d'panique cabrón A. F. R. I. C. A мы здесь
Ритмичный поток мы плевали, как и большинство рек.
Muthaland, Mother City, d'versct.
Я чувствую себя благословенным, когда я теку, как младенец Моисей, и в корзине в руках
принцессы.
Боже мой! мне нужен дворец,
Чтобы играть в воздухе.
Никто не может остановить мою силовую
Карьеру, подтолкнуть быть твоим собственным боссом,
Дать надежду улицам,
Они все сияют ярко ночью,
Жизнь так коротка, как я,
Я могу быть частью твоей жизни,
Просто радуйся, не грусти.
»BlessingzOnBlessingZ"
Я вот-вот арестую свое проклятие, точно так же, как родить бродягу из-за любви к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к жизни, к культуре, к жизни.
Безмолвные крики, свет, что приглушает
Откровение, гимны, стихи, дающие надежду миру,
Разум гетто, дающий жизнь на улицах.
Хотел бы я поцеловать маму Африку прямо у нее на щеке, просто держать ее за руку, потому что она
родила мир,
Несмотря на боль в труде, рабство,
Ты хочешь узнать о ней больше? Во-первых, ты ее возраст?
Ты был в Египте, видел ли ты дождь?
Такое чувство, что мы теряем ее, этот рак продолжает распространяться!
Разнообразие-это все, что мы проповедуем, уважайте связь, которую мы
строим!