Тексты и переводы песен /

Darya | 2016

سردی ولی کنار تو
با شعله ها همنفسم
شبی کویری ام ولی
با تو به بارون می رسم
تلخی ولی با بودنت
دیونه می شم دم به دم
شیرینی زندگی رو
نفس نفس حس می کنم
ساکتی اما تو چشات
غوغای نور و شبنمه
می ترسم از رسیدنه
آینده ای که مبهمه
با تو یه دنیا شادی ام
اگرچه دور و بی کسم
از خشکی نگاه تو
به مرز دریا می رسم
به مرز دریا می رسم
دریا خود خود تویی
که غرق طوفان تو ام
شب غرق زیبایی می شه
وقتی نگاهت می کنم
دریا خود خود تویی
که غرق طوفان توام
شب غرق زیبایی می شه
وقتی نگاهت می کنم
سردی ولی کنار تو
با شعله ها همنفسم
شبی کویری ام ولی
با تو به بارون می رسم
تلخی ولی با بودنت
دیونه می شم دم به دم
شیرینی زندگی رو
نفس نفس حس می کنم

Перевод песни

Тебе холодно, но с тобой.
То же самое с пламенем.
Я-ночь пустыни , но ...
Я заставлю дождь идти с тобой.
Горько, но с тобой.
Я буду сумасшедшим, я буду проклят.
Сладость жизни.
Я дышу.
Ты молчишь, но ты в твоих глазах.
Это светящееся в темноте свечение.
Боюсь, это приближается.
Смутное будущее.
Я счастлива с тобой.
Хотя я по всему миру,
С земли, твой взгляд.
Я достигну морской границы.
Я достигну морской границы.
Море-это ты.
Меня переполняет твой шторм.
Это будет прекрасная ночь.
Когда я смотрю на тебя,
Море-это ты.
Меня ждет шторм.
Это будет прекрасная ночь.
Когда я смотрю на тебя,
Тебе холодно, но с тобой.
То же самое с пламенем.
Я-ночь пустыни , но ...
Я заставлю дождь идти с тобой.
Горько, но с тобой.
Я буду сумасшедшим, я буду проклят.
Сладость жизни.
Я дышу.