Тексты и переводы песен /

Dezelfde Kam | 2017

West-Vlamingen zijn stug
Ze doen nooit water bij de wijn
En Brusselaars, ach Brusselaars
Je weet wel hoe die zijn
En Limburg da’s alleen gezingzang
Vla en Loonse stroop
En Antwerpen is een verwaande knoop
Alsof die onzin werkelijk klopt
Je vraagt je af of dat cliché gedram ooit stopt
Zei de schapenscheerder
Die met een verklaring kwam
We scheren iedereen over dezelfde kam
Dezelfde kam kort door de bocht gaan
Dezelfde kam dat is de sport
Je schrikt je lam
Hoe alles over dezelfde kam geschoren wordt
Alle Bolivianen spelen panfluit op de markt
En alle katholieken zijn pedofielen zonder hart
En alle moslims raken vroeg of laat geradicaliseerd
Flauwe kul, maar flauwe kul regeert
Was wat die schapenscheerder zei
Want als schapenscheerder was hij echt niet blij
Met al dat door de bocht gaan
Meer bepaald heel kort
Hoe alles over dezelfde kam geschoren wordt
Dezelfde kam kort door de bocht gaan
Dezelfde kam dat is de sport
Je schrikt je lam
Hoe alles over dezelfde kam geschoren wordt
Niet elke Yankee heeft zijn brein verloren
Niet dat elke Rus diversiteit schoffeert
Maar alles wordt weer over dezelfde kam geschoren
En met de grove borstel op een hoop gekeerd
Dezelfde kam kort door de bocht gaan
Dezelfde kam dat is de sport
Je schrikt je lam
Hoe elk schaap over dezelfde kam geschoren wordt

Перевод песни

Западные Флеминги жестки,
Они никогда не поливают вино.
И люди из Брюсселя, люди из Брюсселя,
Вы знаете, на кого они похожи.
И Лимбург, который просто поет
Заварной крем и сироп из лун,
И Антверпен-застрявший узел,
Как будто это глупость.
Тебе интересно, прекратило ли когда-нибудь это клише
Говорить "овечий шейкер"?
Кто придумал заявление,
Мы заставим всех выглядеть одинаково.
Иди за угол, расчеши тот же гребень,
Тот же гребень, тот вид спорта,
Которым ты пугаешь своего ягненка.
Как все вокруг выбрито вместе,
Все боливийцы играют на пан-флейте на рынке,
И все католики-педофилы без сердец,
И все мусульмане рано или поздно станут радикализованной
Чушью, но правила чуши.
Это то, что сказал шейкер овец,
Потому что, будучи стригущим овец, он действительно не был счастлив.
Со всем, что происходит за поворотом,
В частности, очень коротко,
Как все вместе выбрито.
Иди за угол, расчеши тот же гребень,
Тот же гребень, тот вид спорта,
Которым ты пугаешь своего ягненка.
Как все вместе выбрито,
Не каждый Янки потерял голову,
Не то, что каждый русский срет на разнообразие,
Но все будет поставлено на один уровень.
И с помощью грув-Браша,
Повернувшейся за угол, все тот же гребень,
Тот же гребень, что и в спорте,
Ты пугаешь своего ягненка.
Как каждая овца выбрита над одним гребнем?